1 00:00:44,415 --> 00:00:44,665 Te Tumu Whakaata Taonge 2 00:01:20,166 --> 00:01:22,249 LAYAR AUSTRALIA 3 00:01:27,582 --> 00:01:31,249 produksi FILM FIREFLY dan HAL BAIK 4 00:02:09,041 --> 00:02:11,791 Isi perutnya bermunculan keluar dari pantatnya. 5 00:02:13,166 --> 00:02:16,125 Bruno tolong, Saya mencoba menulis presentasi saya. 6 00:02:18,250 --> 00:02:19,416 Oke. 7 00:02:35,125 --> 00:02:37,958 Saya punya pena yang berdaging jika Anda mau lebih baik gunakan Laura itu? 8 00:02:39,083 --> 00:02:40,125 Tidak, terima kasih. 9 00:02:51,041 --> 00:02:54,624 Bruno, aku minta maaf tapi sudah sariawan yang parah. 10 00:02:54,624 --> 00:02:57,666 Wow bahkan di hari jadi kita Anda memilih sariawan daripada seks. 11 00:02:57,666 --> 00:03:00,791 Bagaimana saya bisa memikirkan tentang seks ketika celanaku penuh dengan yoghurt? 12 00:03:01,415 --> 00:03:05,457 Oke, ada yang punya untuk memulai pesta ini. 13 00:03:10,250 --> 00:03:12,625 Ya Tuhan, aku benci pesta. 14 00:03:23,125 --> 00:03:26,166 SELASA TELANJANG 15 00:03:33,083 --> 00:03:36,208 Popok dewasa bisa jadi seksi... 16 00:03:41,415 --> 00:03:44,957 ...dengan trim berenda hitam dan celana dalam yang melebar dan cakep... 17 00:03:49,250 --> 00:03:51,500 Pippi, kamu mau pasta tabung lemak? 18 00:03:54,332 --> 00:03:57,124 Bruno! Apakah Pippi menginginkan pasta tabung lemak? 19 00:03:57,958 --> 00:03:59,833 Apakah Anda ingin pasta tabung lemak Pippi? 20 00:04:04,958 --> 00:04:07,500 Kami adalah tim A! 21 00:04:08,457 --> 00:04:12,707 Kita akan berpesta malam ini! Siapa Dada terbaik!? 22 00:04:13,916 --> 00:04:16,416 Aku ingin kamu mendapatkannya persis apa yang ada di daftar. 23 00:04:25,000 --> 00:04:27,958 Oke gadis-gadis, kamu bersemangat, kamu adalah pejuang. 24 00:04:27,958 --> 00:04:29,625 - Ya, Ibu. - Ya, Ibu. 25 00:04:33,041 --> 00:04:36,624 - Kamu bau, Papa! - Kamu bau Alice! Kamu bau Pippi. 26 00:04:36,624 --> 00:04:38,416 Laura. 27 00:04:39,582 --> 00:04:41,124 Kemarilah sebentar. 28 00:04:48,000 --> 00:04:49,625 Selamat hari jadi. 29 00:04:53,708 --> 00:04:56,666 Maaf, aku sibuk sekali. 30 00:04:57,958 --> 00:04:59,875 Saya sudah terbiasa dengan hal itu. 31 00:05:03,540 --> 00:05:04,415 Terima kasih. 32 00:05:04,415 --> 00:05:06,249 Buka kotaknya. 33 00:05:13,208 --> 00:05:14,666 Jangan lupa daftarnya. 34 00:05:19,457 --> 00:05:20,832 Aku akan membuat makan malam seksi malam ini. 35 00:05:20,833 --> 00:05:22,083 Orang tuaku akan datang. 36 00:05:25,958 --> 00:05:29,791 Halo Naughty Naps adalah... 37 00:05:29,791 --> 00:05:31,540 Jawaban seksi. 38 00:05:31,540 --> 00:05:34,624 Naughty Naps adalah jawaban seksi untuk... 39 00:05:34,624 --> 00:05:35,624 Pippi! 40 00:05:36,083 --> 00:05:39,583 Kebocoran wanita yang tidak sedap dipandang... 41 00:05:39,749 --> 00:05:41,832 Kebocoran dan kekotoran wanita. 42 00:05:55,457 --> 00:05:57,082 Bisa jadi seorang pembunuh. 43 00:05:57,624 --> 00:06:00,249 Halo. 44 00:06:02,874 --> 00:06:04,083 Tolong beritahu wanita kasar itu, 45 00:06:04,083 --> 00:06:05,540 Aku benar-benar tidak membutuhkannya 46 00:06:05,540 --> 00:06:08,207 omong kosong ini dari penyihir tua yang pahit! 47 00:06:10,457 --> 00:06:11,665 Wanita telanjang, 48 00:06:11,666 --> 00:06:13,415 Aku tidak butuh omong kosong pada beberapa hal 49 00:06:13,415 --> 00:06:15,540 penyihir tua yang pahit! 50 00:06:16,749 --> 00:06:18,374 Saya menderita kanker testis, 51 00:06:18,374 --> 00:06:20,290 jadi kunyahlah itu! 52 00:06:20,791 --> 00:06:23,999 Saya mengidap kanker yang menggelitik, jadi kunyahlah itu! 53 00:06:24,624 --> 00:06:25,624 Terima kasih. 54 00:06:46,332 --> 00:06:47,707 Apakah kliennya ada di sini? 55 00:06:48,125 --> 00:06:49,125 Oh sial. 56 00:06:54,083 --> 00:06:56,624 -Kau mendapatkan foto penisku, Laura? - Oh ya. 57 00:06:56,624 --> 00:06:58,916 Anda benar-benar harus berhenti mengirimkannya. 58 00:06:59,083 --> 00:07:00,875 Terserahlah, masuklah ke sana. 59 00:07:10,000 --> 00:07:12,000 Saya meninggalkan kartu flash saya di dalam mobil. 60 00:07:12,250 --> 00:07:15,332 Anda tidak memerlukannya, cukup berimprovisasi. 61 00:07:15,332 --> 00:07:16,707 Aku tidak bisa, pikiranku membeku. 62 00:07:16,708 --> 00:07:20,166 Keluarkan saja payudara dan gigimu dan masuk ke sana. 63 00:07:20,166 --> 00:07:21,999 Anda pikir Anda menginginkan promosi ini? 64 00:07:22,000 --> 00:07:22,916 Ayo cepat. 65 00:07:22,916 --> 00:07:23,999 Oke. 66 00:07:28,457 --> 00:07:34,874 Maaf, saya yakin wanita pintar ini akan membuatnya pantas untuk ditunggu. 67 00:07:34,916 --> 00:07:36,541 Terima kasih Laura. 68 00:07:41,041 --> 00:07:42,124 Halo. 69 00:07:52,958 --> 00:07:55,457 Maaf Kristof, Aku hanya perlu semprotan tenggorokanku, 70 00:07:55,457 --> 00:07:56,832 satu detik. 71 00:07:58,582 --> 00:08:01,291 Sayangnya dia menderita kekeringan secara keseluruhan 72 00:08:02,000 --> 00:08:03,458 Kopi nakal? 73 00:08:36,875 --> 00:08:38,875 Laura! Apakah kamu baik-baik saja? 74 00:08:38,875 --> 00:08:41,416 Ya baiklah, periode yang agak berat. 75 00:08:46,041 --> 00:08:47,624 Maaf maaf. 76 00:08:47,624 --> 00:08:49,624 Maaf Kristof. 77 00:08:55,291 --> 00:08:56,457 Halo. 78 00:08:57,457 --> 00:09:00,332 Naughty Naps mengizinkan kekasihku 79 00:09:00,332 --> 00:09:02,666 untuk melepaskan popokku, tidak meninggalkan kejutan buruk. 80 00:09:03,166 --> 00:09:04,166 Tidur siang yang nakal... 81 00:09:04,166 --> 00:09:05,708 Tolong Kristof! 82 00:09:07,208 --> 00:09:09,916 ...biarkan gussetku berbau 83 00:09:09,958 --> 00:09:12,416 segar, berbunga-bunga, dan menyenangkan... 84 00:09:12,416 --> 00:09:14,082 Demi Tuhan Laura... 85 00:09:15,541 --> 00:09:17,624 Jadi aku bisa berpesta... 86 00:09:17,624 --> 00:09:19,083 Bersihkan kekacauan itu, Laura! 87 00:09:19,083 --> 00:09:21,332 Anda terlihat seperti pria tunawisma! 88 00:09:21,332 --> 00:09:22,541 Saya merasa baik-baik saja. 89 00:09:22,541 --> 00:09:23,874 Kita semua merasa sakit. 90 00:09:26,499 --> 00:09:27,541 Oke 91 00:09:31,916 --> 00:09:35,875 Maaf, jadi di mana kita tadi? Gusset yang menyenangkan... 92 00:09:37,916 --> 00:09:40,374 Ini seperti merayu seorang wanita, 93 00:09:40,374 --> 00:09:43,624 mudahkan dia ke kanan, menggodanya ke kiri. 94 00:09:43,624 --> 00:09:46,208 Kami hanya mencari toilet. 95 00:09:49,707 --> 00:09:53,874 Bolehkah aku menggodamu untuk mengintip 'Beyonce'. 96 00:09:53,875 --> 00:09:56,666 Dia adalah keran mixer yang sangat seksi dan ketel menjadi satu... 97 00:10:00,083 --> 00:10:01,457 Hanya sedikit kesenangan. 98 00:10:01,457 --> 00:10:04,249 Istri saya sangat membutuhkan tempat pembuangan sampah. 99 00:10:29,791 --> 00:10:31,457 Semoga barangmu baik-baik saja, Laura. 100 00:10:31,457 --> 00:10:33,916 Bisakah Anda menghubungi saya tentang daftarnya? 101 00:10:35,416 --> 00:10:36,374 Selamat tinggal. 102 00:11:26,000 --> 00:11:29,916 Ikan, ikan, ikan, ikan. 103 00:11:31,832 --> 00:11:36,999 Kacang mata hitam, kacang merah, kacang borlotti... 104 00:11:39,125 --> 00:11:42,541 Khasnya, tidak ada ikan di lorong ikan. 105 00:11:42,541 --> 00:11:44,791 Mengapa kamu tidak bisa mengangkat telepon Laura? 106 00:11:53,166 --> 00:11:55,125 Astaga, Laura. 107 00:11:55,666 --> 00:12:01,499 Halo, saya sedang mencari ikan ini dengan Maxi Protein 108 00:12:01,499 --> 00:12:04,832 rupanya bagus untuk wanita infeksi jamur. 109 00:12:06,666 --> 00:12:08,999 17 Ini lorong kacangnya, sobat. 110 00:12:11,000 --> 00:12:13,583 Ya, situs web Anda mengatakan itu lorong ikan. 111 00:12:13,583 --> 00:12:16,916 Jadi kecuali Anda salah menumpuk Maxi Protein, 112 00:12:16,916 --> 00:12:19,833 di sinilah aku seharusnya temukan ikan Maxi Protein. 113 00:12:22,291 --> 00:12:23,332 Apa? 114 00:12:26,374 --> 00:12:28,582 Tolong bantu saya menemukan ikan dengan... 115 00:12:29,166 --> 00:12:30,707 ... PROTEIN MAKSIMUM. 116 00:12:30,707 --> 00:12:33,041 Itu adalah ikan yang suka makan jamur betina 117 00:12:33,041 --> 00:12:36,958 dengan bahan penambah disebut Maxi Protein!. 118 00:12:41,541 --> 00:12:43,041 Ini dia. 119 00:12:44,000 --> 00:12:47,208 Ini? Anda mengatakan ini akan menggerogoti sariawan istri saya? 120 00:12:47,666 --> 00:12:48,707 Mungkin bisa. 121 00:12:51,250 --> 00:12:52,250 Terima kasih. 122 00:12:58,916 --> 00:13:01,083 Pippi memberikan pita peri. 123 00:13:01,083 --> 00:13:02,166 Dengan senang hati. 124 00:13:02,166 --> 00:13:03,375 Terima kasih. 125 00:13:22,083 --> 00:13:23,541 Ada yang bisa saya bantu pak? 126 00:13:23,541 --> 00:13:24,749 Bercinta! 127 00:13:26,832 --> 00:13:29,291 Anda ingin semua yang ada di daftar Laura? 128 00:13:29,291 --> 00:13:34,374 Baiklah, aku akan memberimu semuanya dan mari kita lihat apakah kita tidak bisa 129 00:13:34,374 --> 00:13:36,374 membakar sariawan itu. 130 00:13:36,374 --> 00:13:38,874 Apa yang terjadi di sini? 131 00:13:40,291 --> 00:13:42,249 Apa yang terjadi di sini? 132 00:13:42,416 --> 00:13:45,999 Saya meminta bantuan karena Saya pikir ini adalah supermarket. 133 00:13:46,000 --> 00:13:48,832 Tapi ternyata stafnya semuanya dilobotomi. 134 00:13:48,832 --> 00:13:53,707 Saya harus meminta Anda untuk meninggalkan Tuan! 135 00:13:53,707 --> 00:13:56,041 Saya tidak akan diajak bicara seperti itu. 136 00:13:56,041 --> 00:13:59,291 Kalau begitu biarkan aku berbicara kepadamu seperti ini! 137 00:14:03,250 --> 00:14:06,125 Oke oke, dinginkan jetmu. 138 00:14:11,166 --> 00:14:13,375 Demi Tuhan, di manakah ayahmu? 139 00:14:24,166 --> 00:14:25,166 Halo. 140 00:14:26,332 --> 00:14:28,207 Kemana saja kamu? 141 00:14:29,208 --> 00:14:32,208 Oh, aku pergi ke pub. 142 00:14:33,166 --> 00:14:35,208 Tapi kamu bilang kamu sedang memasak makan malam. 143 00:14:35,208 --> 00:14:37,624 Ya, mungkin aku muak dengan hidupku? 144 00:14:37,624 --> 00:14:39,707 Kita semua muak dengan hidup kita! 145 00:14:39,707 --> 00:14:42,332 Oke Laura, ini bukan kompetisi. 146 00:14:42,416 --> 00:14:43,916 Saya pernah mengalami presentasi yang menegangkan 147 00:14:43,916 --> 00:14:46,499 dan kamu mengharapkan aku pulang dan memasak makan malam? 148 00:14:46,499 --> 00:14:48,582 Jadi pekerjaanku tidak dihitung? 149 00:14:48,583 --> 00:14:52,166 Seberapa sulitkah menjual keran Bruno? 150 00:14:52,166 --> 00:14:55,166 Selamat ulang tahun empat mata! - Bercinta! 151 00:15:07,457 --> 00:15:10,249 Aku dan ibumu sebenarnya sangat senang. 152 00:15:11,374 --> 00:15:13,582 Hai Ibu, hai Ayah. 153 00:15:13,583 --> 00:15:15,416 Hai Laura. 154 00:15:16,541 --> 00:15:18,957 Anda ingat saya sudah menjadi vegetarian? 155 00:15:19,125 --> 00:15:21,791 Ya, saya sudah melakukan lucky dip sayuran. 156 00:15:21,958 --> 00:15:24,250 Ya ampun, terdengar menakutkan. 157 00:15:27,916 --> 00:15:30,583 Aku sudah membawa sosisku sendiri. 158 00:16:12,125 --> 00:16:13,875 Hai, Ibu! 159 00:16:14,291 --> 00:16:16,749 Selamat hari jadi! 160 00:16:17,707 --> 00:16:19,374 - Halo Laura. - Halo. 161 00:16:19,541 --> 00:16:21,624 Anak anjing sedang kepanasan. 162 00:16:25,624 --> 00:16:27,291 Untuk Bruno dan Laura. 163 00:16:27,291 --> 00:16:30,749 Perhatikan semua orang atau ini nasib buruk. 164 00:16:33,832 --> 00:16:35,332 Untukmu. 165 00:16:36,250 --> 00:16:39,125 Oh terima kasih. 166 00:16:39,125 --> 00:16:40,875 Pippi berikan milikmu pada Papa. 167 00:16:41,125 --> 00:16:44,041 Apakah Anda ingin melihatnya? 168 00:16:44,041 --> 00:16:46,166 Oh itu indah. 169 00:16:46,166 --> 00:16:49,333 CA- Itu kuda laut. Saya punya yang cocok, Laura. 170 00:16:51,125 --> 00:16:52,083 Terima kasih. 171 00:16:52,083 --> 00:16:55,583 Laura tolong habiskan ini untuk dirimu sendiri, 172 00:16:55,583 --> 00:16:57,416 mungkin membeli riasan. 173 00:17:00,916 --> 00:17:02,750 Terima kasih Ayah, terima kasih Ibu. 174 00:17:04,874 --> 00:17:11,791 Aku punya sedikit kejutan itu sebenarnya untuk kalian berdua. 175 00:17:12,666 --> 00:17:14,291 Terima kasih ibu. 176 00:17:22,000 --> 00:17:23,375 Apa itu? 177 00:17:24,208 --> 00:17:25,708 Oke. 178 00:17:34,708 --> 00:17:36,916 "Retret Wonderla" 179 00:17:36,916 --> 00:17:38,374 Oh wah. 180 00:17:38,374 --> 00:17:41,207 Nenek bilang itu hadiah yang seksi. 181 00:17:42,791 --> 00:17:49,249 Ini adalah retret untuk pasangan yang tidak lagi 'bergemuruh di hutan'. 182 00:17:49,624 --> 00:17:51,707 Saya mendengar tentang ini dari John dan Joan Stone. 183 00:17:51,708 --> 00:17:53,083 Bukankah mereka bercerai? 184 00:17:53,874 --> 00:17:56,833 Oke, maaf sudah mencoba membantu. 185 00:17:56,833 --> 00:18:00,083 Aku muak dengan keberadaannya karung tinju janda tua! 186 00:18:00,083 --> 00:18:03,624 Tidak, Bu, itu ide yang bagus. 187 00:18:03,624 --> 00:18:06,124 Kami ingin sekali pergi, bukan, Laura? 188 00:18:08,290 --> 00:18:09,332 Ya. 189 00:18:11,125 --> 00:18:12,625 Sangat. 190 00:18:17,332 --> 00:18:19,249 Benar-benar mimpi buruk. 191 00:18:20,624 --> 00:18:22,082 Mengapa dia ikut campur dalam pernikahan kami? 192 00:18:22,083 --> 00:18:24,540 Dia tidak pernah melupakan kehilangan Ayah. 193 00:18:24,540 --> 00:18:27,082 Yah, dia seharusnya tidak melakukannya menabraknya, bukan? 194 00:18:30,415 --> 00:18:31,249 Laura. 195 00:18:31,874 --> 00:18:33,708 Apa yang terjadi dengan bajumu? 196 00:18:41,000 --> 00:18:42,332 Apa ini? 197 00:18:42,332 --> 00:18:44,749 Tadinya aku akan memberitahumu. 198 00:18:44,749 --> 00:18:46,624 - Mengapa menyembunyikannya? - Bukan apa-apa Bruno. 199 00:18:46,624 --> 00:18:48,624 Biarkan aku melihat pergelangan tanganmu. 200 00:18:48,791 --> 00:18:50,124 saya tidak sengaja... 201 00:18:50,540 --> 00:18:51,665 Berhenti menangkapku! 202 00:18:51,666 --> 00:18:53,791 Apakah Anda mencoba bunuh diri? 203 00:18:53,791 --> 00:18:55,540 Bagaimana kamu bisa menanyakan hal itu padaku? 204 00:18:55,540 --> 00:18:57,915 Tentunya saya pantas mengetahuinya jika kamu ingin bunuh diri?! 205 00:18:57,916 --> 00:18:59,916 Aku memecahkan jendela mobil, oke?! 206 00:19:08,874 --> 00:19:09,916 Yang akan datang. 207 00:19:16,415 --> 00:19:20,124 Enaknya makan kue malam? 208 00:19:20,666 --> 00:19:22,333 Ya. 209 00:19:25,374 --> 00:19:26,874 Mama. 210 00:19:33,374 --> 00:19:35,915 Gadis-gadis itu ingin kita pergi. 211 00:20:52,874 --> 00:20:56,249 Anda telah tiba di tujuan Anda. 212 00:21:02,708 --> 00:21:06,166 Saya harap yoghurt Anda tidak bocor seluruh celana boxerku. 213 00:21:06,166 --> 00:21:08,291 Aku tidak ingin celanaku berbau anyir. 214 00:21:11,290 --> 00:21:14,124 Sangat singkat dan berakhir berbentuk seperti palu. 215 00:21:18,874 --> 00:21:22,291 Kasihan, tetap saja berhasil. 216 00:21:24,332 --> 00:21:25,790 Dua kali. 217 00:21:25,791 --> 00:21:30,749 Kami menikmatinya bukankah kita Tuan Fluffyboots? 218 00:21:30,749 --> 00:21:34,041 - Apakah ini tempat yang tepat? Ya. 219 00:21:34,041 --> 00:21:35,958 Harus pergi, Bu. 220 00:21:38,332 --> 00:21:39,374 Apa yang bisa saya bantu? 221 00:21:39,374 --> 00:21:42,082 Kami baru saja check in, Laura dan Bruno. 222 00:21:45,958 --> 00:21:48,000 Ini adalah slip pemesanan kami. 223 00:21:52,833 --> 00:21:55,540 Silakan lapor ke resepsionis Louis. 224 00:21:55,540 --> 00:21:57,915 Kami punya darah segar di kantor. 225 00:21:59,457 --> 00:22:04,749 Tiga batu roh, silahkan pilih sesuai insting. 226 00:22:05,833 --> 00:22:07,249 Biru. 227 00:22:08,083 --> 00:22:09,791 Aku selalu bisa mencium bau biru. 228 00:22:10,833 --> 00:22:18,041 Selempang pembelajaran untuk tuanku dan selempang petualangan untuk gadis kita. 229 00:22:20,125 --> 00:22:22,000 Dua korban lagi. 230 00:22:23,874 --> 00:22:26,541 Louis sayang, bisakah kamu melakukan penghormatan? 231 00:22:27,415 --> 00:22:28,290 Terima kasih. 232 00:22:29,374 --> 00:22:30,457 Bagaimana kalau kita pergi? 233 00:22:32,415 --> 00:22:33,790 Terima kasih. - Terima kasih. 234 00:22:35,083 --> 00:22:37,250 Jadi wanita pembuat buah itu adalah ibumu? 235 00:22:38,166 --> 00:22:42,166 Oh kuharap tidak, kita bercinta tadi malam. 236 00:22:42,582 --> 00:22:47,332 Berikan hatimu, tapi tidak menjadi milik masing-masing. 237 00:22:47,332 --> 00:22:49,374 Mereka harus memompa dengan bebas. 238 00:22:49,874 --> 00:22:52,708 Hal yang sama berlaku untuk alat kelamin kita, 239 00:22:52,708 --> 00:22:57,083 jangan sampai mereka diambil disandera oleh mitra kami. 240 00:23:01,083 --> 00:23:05,416 Yang hitam mengkilat masuk ke sini dan... 241 00:23:06,083 --> 00:23:07,583 Ya Tuhan, itu dia! 242 00:23:07,749 --> 00:23:10,374 - Siapa? - Dari supermarket. 243 00:23:11,208 --> 00:23:12,541 Hai Louis. 244 00:23:12,916 --> 00:23:14,166 Hai sayang. 245 00:23:16,791 --> 00:23:18,458 Jadi aku akan meninggalkan ini bersamamu. 246 00:23:20,624 --> 00:23:24,416 Selamat malam, selamat tinggal dan selamat malam. 247 00:23:25,415 --> 00:23:26,290 Selamat malam. 248 00:23:27,208 --> 00:23:28,083 Terima kasih. 249 00:23:33,166 --> 00:23:35,499 Benar-benar sebuah pesta seks. 250 00:23:36,374 --> 00:23:38,665 Dia menuntut segala macam dari menghisap dan menelan. 251 00:23:38,666 --> 00:23:40,499 Mereka mungkin baru saja bersenang-senang makan malam yang menyenangkan... 252 00:23:42,833 --> 00:23:44,833 Apakah kamu tidak ingin tahu apa yang mereka lakukan? 253 00:23:46,000 --> 00:23:47,500 Tidak. 254 00:23:51,290 --> 00:23:56,415 Apa yang harus kita lakukan, masuk ke sana dan menawarkan pantat kita? 255 00:23:59,125 --> 00:24:01,625 - Bagaimana kelihatannya? - Ya oke. 256 00:24:02,208 --> 00:24:04,916 Semua orang akan memikirkanmu mencoba bunuh diri. 257 00:24:05,332 --> 00:24:07,040 Kenapa kamu terus mengatakan itu? 258 00:24:07,041 --> 00:24:09,833 Hanya tidak ingin orang untuk berpikir itu salahku. 259 00:24:11,624 --> 00:24:13,791 Yesus! Ini memang dimaksudkan tempat refleksi! 260 00:24:13,791 --> 00:24:15,124 Tenang Bruno. 261 00:24:15,125 --> 00:24:18,125 Sepertinya memang begitu mengorbankan seseorang sekarang! 262 00:24:18,415 --> 00:24:19,915 Ya, itu urusan mereka. 263 00:24:19,916 --> 00:24:22,541 Apakah Anda mengemas penyumbat telinga saya? 264 00:24:32,749 --> 00:24:34,249 Oke. 265 00:24:42,666 --> 00:24:44,583 Laura! Laura! 266 00:24:45,791 --> 00:24:47,124 Hah? 267 00:24:47,415 --> 00:24:48,582 Itu orang supermarket! 268 00:24:48,582 --> 00:24:50,166 Berhenti menatap. 269 00:24:50,166 --> 00:24:51,833 Penuh dengan diri mereka sendiri. 270 00:24:57,791 --> 00:24:59,083 Semoga beruntung. 271 00:25:07,125 --> 00:25:08,750 Mengapa dia membutuhkan itu? 272 00:25:09,791 --> 00:25:11,708 Itu Bjorg Rasmussen. 273 00:25:12,708 --> 00:25:14,083 Dia memiliki tenggorokan palsu. 274 00:25:14,708 --> 00:25:17,083 Apakah Anda belum melihat situs webnya? 275 00:25:17,624 --> 00:25:19,332 Tidak, itu luar biasa. 276 00:25:22,415 --> 00:25:24,040 Penambang jiwa. 277 00:25:24,041 --> 00:25:25,666 Petualang seks. 278 00:25:27,499 --> 00:25:30,290 Mari kita awali pagi kita dengan a 279 00:25:30,290 --> 00:25:32,207 napas pasca klimaks. 280 00:25:52,874 --> 00:25:56,749 Duduk telanjang pagi ini di puncak pohon, 281 00:25:56,749 --> 00:25:59,832 tubuhku tenang karena bercinta, 282 00:25:59,833 --> 00:26:02,624 penisku masih panjang, 283 00:26:04,332 --> 00:26:06,207 tapi lelah, 284 00:26:06,208 --> 00:26:10,624 namun selalu dikemas dengan barang baru, 285 00:26:10,624 --> 00:26:13,999 Saya merenungkan bunuh diri istri saya. 286 00:26:19,166 --> 00:26:21,499 Salahku? Catatannya mengatakan... 287 00:26:21,499 --> 00:26:23,249 Ya. Terlalu banyak seks. 288 00:26:25,540 --> 00:26:27,665 Oh maaf, aku suka seks. 289 00:26:30,666 --> 00:26:32,541 Mau tidak mau menjadi pandai dalam berhubungan seks. 290 00:26:38,041 --> 00:26:40,249 Tadi malam kami berlatih 291 00:26:40,250 --> 00:26:41,958 latihan Anda, "Mole Sibuk", 292 00:26:41,958 --> 00:26:45,791 dan Alexander berhasil mendapatkannya seluruh hidungnya sampai ke anusku! 293 00:26:51,833 --> 00:26:54,499 Oke, barang bagus. 294 00:26:55,708 --> 00:26:58,499 Jadi sekarang mari kita selidiki pot emosi kita 295 00:26:58,499 --> 00:27:02,332 dan jelajahi diri kita sendiri dengan Gadis Roh. 296 00:27:02,916 --> 00:27:04,124 Biru. 297 00:27:16,874 --> 00:27:20,208 Memotong atau memotong dadu boleh saja. 298 00:27:23,250 --> 00:27:24,582 Apa itu? 299 00:27:24,582 --> 00:27:26,957 Kita perlu duduk bersama mereka jadi aku bisa menyelesaikan masalah ini. 300 00:27:26,958 --> 00:27:28,208 Tidak, tolong jangan. 301 00:27:30,833 --> 00:27:31,791 Halo. 302 00:27:32,374 --> 00:27:33,499 Halo. 303 00:27:34,624 --> 00:27:36,124 Apakah Anda mengenali ini? 304 00:27:37,916 --> 00:27:39,416 Oh pria mental! 305 00:27:40,457 --> 00:27:43,957 Ini dia sayang! Dari supermarket. 306 00:27:44,499 --> 00:27:45,707 Rufus! 307 00:27:49,958 --> 00:27:51,166 Maaf maaf. 308 00:27:51,540 --> 00:27:52,999 Hanya sedikit kesenangan. 309 00:27:53,000 --> 00:27:54,290 Itu tidak menyenangkan. 310 00:27:54,290 --> 00:27:57,082 Kamu tahu, kamu membawaku... 311 00:27:57,083 --> 00:27:59,625 ... psoriasis terburuk yang pernah terjadi! 312 00:28:00,374 --> 00:28:04,832 Aku? Kamulah orangnya melemparkan kaleng ke kepalaku! 313 00:28:05,415 --> 00:28:09,582 Serius sayang dia seperti itu seekor gorila yang sedang jatuh. 314 00:28:09,874 --> 00:28:11,958 Hentikan, dia terlihat sedikit berkaca-kaca. 315 00:28:13,708 --> 00:28:15,708 Ayo berangkat, Laura. 316 00:28:19,708 --> 00:28:22,833 Orang malang, mungkin hanya perlu bercinta yang baik. 317 00:28:25,624 --> 00:28:29,082 Kita semua pernah terjebak dalam trauma. 318 00:28:31,000 --> 00:28:32,291 Lepaskan binatang itu. 319 00:28:33,916 --> 00:28:36,124 Stefan yang baik. Rufus yang bagus. 320 00:28:39,624 --> 00:28:40,916 Orang-orang Moosemen. 321 00:28:41,540 --> 00:28:43,165 Biarkan trauma menggelembung. 322 00:28:44,582 --> 00:28:46,374 Apa yang ingin saya lakukan? 323 00:28:48,415 --> 00:28:51,749 Hidup hanyalah sebuah disko sensasi. 324 00:28:51,749 --> 00:28:52,916 Biarkan tubuhmu kendur. 325 00:28:53,000 --> 00:28:56,000 Benar-benar pergi ke kota. 326 00:28:56,250 --> 00:28:57,666 Ya, sentuh payudara itu. 327 00:28:58,540 --> 00:28:59,582 Belai mereka. 328 00:28:59,582 --> 00:29:02,207 Saya seorang Cobra yang bersemangat. 329 00:29:06,208 --> 00:29:08,750 Apa yang sedang kamu lakukan? 330 00:29:09,833 --> 00:29:12,166 Mereka akan membuatmu berhubungan seks bersama mereka Bruno. 331 00:29:16,666 --> 00:29:18,124 Siapa yang takut? 332 00:29:18,125 --> 00:29:21,041 Saya seorang germo elang dengan sedikit dendam! 333 00:29:27,708 --> 00:29:29,416 Julie adalah pelacur alap-alapku yang seksi. 334 00:29:42,540 --> 00:29:44,124 Itu bagus untuk berdarah. 335 00:29:53,624 --> 00:29:57,291 - Aku merasa seperti berumur 15 tahun lagi. Saya juga! 336 00:30:02,041 --> 00:30:03,374 Kita harus masuk. 337 00:30:06,125 --> 00:30:07,416 Nafas malaikat. 338 00:30:09,125 --> 00:30:10,750 Nafas anjing. 339 00:30:12,250 --> 00:30:13,583 Nafas malaikat. 340 00:30:15,457 --> 00:30:17,040 Nafas anjing. 341 00:30:17,540 --> 00:30:19,874 TIDAK! Tolong tetap fokus. 342 00:30:24,125 --> 00:30:28,041 Bruno, bayangkan Laura adalah a Brigitte Bardot muda 343 00:30:28,041 --> 00:30:30,499 dan tanyakan apakah kamu boleh menyentuhnya dalam a 344 00:30:30,499 --> 00:30:31,957 tempat khusus? 345 00:30:32,749 --> 00:30:36,707 Laura bolehkah aku menyentuhmu di tempat khusus? 346 00:30:36,708 --> 00:30:37,749 Ya. 347 00:30:42,499 --> 00:30:45,707 Laura, Bruno adalah Tom Selleck, hari ini. 348 00:30:45,708 --> 00:30:49,666 Bruno bolehkah aku menyentuhmu di tempat khusus? 349 00:30:49,833 --> 00:30:50,708 Ya. 350 00:31:09,457 --> 00:31:10,790 Bruno, 351 00:31:11,624 --> 00:31:12,749 silakan duduk. 352 00:31:15,624 --> 00:31:16,916 Awasi aku. 353 00:31:21,916 --> 00:31:26,791 Aku bergetar pada frekuensimu, bersama-sama kita gemetar. 354 00:31:32,624 --> 00:31:34,707 Apakah kamu siap untukku? 355 00:31:36,958 --> 00:31:38,875 Ya, silakan. 356 00:31:51,540 --> 00:31:53,874 Dia mencapai Gairah Maksimum. 357 00:31:58,000 --> 00:32:01,208 Bjorg, bolehkah aku menyentuhmu suatu tempat yang istimewa? 358 00:32:02,208 --> 00:32:03,750 Yonimu bergerak-gerak. 359 00:32:04,374 --> 00:32:05,707 Dia. 360 00:32:06,749 --> 00:32:09,916 Dan aku sudah besar. Anda telah membesarkan tuan saya. 361 00:32:30,083 --> 00:32:33,083 Oke oke terima kasih Bjorg. 362 00:32:33,916 --> 00:32:35,291 Saya mengerti sekarang. 363 00:32:37,499 --> 00:32:40,374 -Terima kasih Laura. -Terima kasih Bjorg. 364 00:32:40,374 --> 00:32:42,040 Bruno. 365 00:32:42,833 --> 00:32:44,374 Orang kecil. 366 00:32:46,208 --> 00:32:47,458 Rusak! 367 00:32:50,374 --> 00:32:52,249 Nafas anjing. 368 00:32:52,540 --> 00:32:54,415 Nafas malaikat. 369 00:32:57,666 --> 00:32:59,791 Manusia rusak, ini dia. 370 00:33:00,749 --> 00:33:01,749 Oke. 371 00:33:11,749 --> 00:33:13,499 Detak jantung yang lemah, 372 00:33:14,666 --> 00:33:16,624 seperti tikus tua. 373 00:33:19,749 --> 00:33:20,832 Hentikan. 374 00:33:24,958 --> 00:33:25,875 Hentikan? 375 00:33:26,874 --> 00:33:28,333 Ya, hentikan. 376 00:33:34,666 --> 00:33:36,708 Pria Kecil belum siap. 377 00:33:38,791 --> 00:33:39,916 Oke. 378 00:33:40,332 --> 00:33:45,332 Laura aku akan pergi sekarang jika kamu mau bergabung denganku. 379 00:33:45,332 --> 00:33:47,999 Sampai jumpa lagi. Oke, nanti. 380 00:33:52,708 --> 00:33:54,332 Seorang balita berkumis. 381 00:33:54,332 --> 00:33:55,499 Oh baiklah. 382 00:33:55,791 --> 00:33:57,666 Saya ingin Anda membacanya malam ini. 383 00:33:58,374 --> 00:34:00,707 Ini buku terbaruku "The Toothy Vulva". 384 00:34:00,708 --> 00:34:02,666 Oh, sepertinya menarik. 385 00:34:02,666 --> 00:34:04,374 Saya menyukainya. 386 00:34:07,250 --> 00:34:08,416 Terima kasih Bjorg. 387 00:34:12,166 --> 00:34:13,541 Terima kasih Laura. 388 00:34:14,125 --> 00:34:15,416 Nanti. 389 00:34:19,749 --> 00:34:21,333 Lapar! 390 00:34:32,624 --> 00:34:35,249 Jadi kamu curang pada semua pacarmu? 391 00:34:35,250 --> 00:34:37,833 Ya karena saya pikir saya bisa melakukan yang lebih baik. 392 00:34:37,833 --> 00:34:40,416 Ya ampun, jadi apa yang terjadi? 393 00:34:40,416 --> 00:34:43,457 Aku sadar, aku hanya menipu diriku sendiri. 394 00:34:43,457 --> 00:34:44,666 Oh ya. 395 00:34:54,833 --> 00:34:58,791 Saya bersama rekan tuan rumah saya yang berprestasi, Freddy. 396 00:35:00,291 --> 00:35:02,124 Freddy itu apa? 397 00:35:02,666 --> 00:35:04,624 Ajari aku cara bercinta Bjorg. 398 00:35:05,041 --> 00:35:06,250 Oke oke. 399 00:35:09,958 --> 00:35:15,457 Kami belajar bercinta yang benar-benar puitis melalui bahasa 400 00:35:15,457 --> 00:35:18,374 nafas, suara dan sentuhan gembira. 401 00:35:21,083 --> 00:35:24,750 Oke, Louis bawa masuk tolong panduan erotis pertama kami. 402 00:35:26,041 --> 00:35:28,750 Bersiaplah untuk belajar dari Guru. 403 00:35:40,457 --> 00:35:42,332 Giolo berbulu. 404 00:35:46,958 --> 00:35:49,625 Oh, pembuat tembikar lesbian kami. 405 00:35:52,833 --> 00:35:54,916 Nikmati ayam. 406 00:35:58,374 --> 00:36:00,874 Selamat tinggal, semoga berhasil. 407 00:36:03,416 --> 00:36:05,249 Louis, instruktur kami berikutnya. 408 00:36:05,250 --> 00:36:07,625 Dia agak pemalu... 409 00:36:14,958 --> 00:36:18,000 Oh dia menginginkan kita! 410 00:36:21,541 --> 00:36:24,332 Selamat malam. 411 00:36:24,541 --> 00:36:24,791 3141 412 00:36:29,250 --> 00:36:32,041 Louis, bekerja keraslah atau pulanglah. 413 00:36:33,958 --> 00:36:34,916 Memperkenalkan... 414 00:36:39,041 --> 00:36:41,541 Oh Laura, binatang kesukaanmu. 415 00:36:43,499 --> 00:36:45,249 Si hipster. 416 00:36:46,708 --> 00:36:49,124 Dia membawa kita. 417 00:36:49,291 --> 00:36:51,707 Pergilah berpesta kawan. 418 00:36:52,499 --> 00:36:54,166 Nanti. 419 00:36:55,291 --> 00:36:58,332 Kambing itu telah disamakan dengan Bruno si bocah. 420 00:36:59,916 --> 00:37:02,250 Kita harus memanggilnya apa, Frederick? 421 00:37:03,041 --> 00:37:04,291 Ya. 422 00:37:05,624 --> 00:37:06,999 Atau Frank? 423 00:37:08,749 --> 00:37:09,791 Fritz. 424 00:37:10,250 --> 00:37:11,250 Fritz ya. 425 00:37:13,916 --> 00:37:15,666 Ayo. 426 00:37:37,416 --> 00:37:38,916 Anda mengetuk saya! 427 00:37:39,000 --> 00:37:40,541 Tidak, aku tidak melakukannya! 428 00:37:40,541 --> 00:37:41,582 Dengan siku lancipmu. 429 00:37:41,583 --> 00:37:43,208 Apakah ini tentang apa yang disebut flirting?! 430 00:37:43,208 --> 00:37:44,208 Itu menjijikkan! 431 00:37:44,208 --> 00:37:45,291 Persetan denganmu! 432 00:37:45,291 --> 00:37:48,374 Semua orang bosan dengan anekdotmu! Tidak ada yang peduli! 433 00:37:48,374 --> 00:37:49,166 Dianne! 434 00:37:49,166 --> 00:37:50,208 Vagina yang membosankan! 435 00:37:50,208 --> 00:37:51,958 Adikmu mencoba meniduriku! 436 00:38:00,749 --> 00:38:05,583 Pagi ini kami bergerak berkeliling ke tubuh depan kita ya? 437 00:38:05,583 --> 00:38:10,666 Bekerja dengan buah kami bit dan conker ya? 438 00:38:11,000 --> 00:38:13,708 Dengan jarimu menari saja... 439 00:38:14,125 --> 00:38:16,291 ...di sekitar kesemutanmu. 440 00:38:17,833 --> 00:38:19,666 Bersenang-senanglah dengan kesemutanmu. 441 00:38:21,416 --> 00:38:27,332 Jadi mari kita angkat tangan dan tahan kesemutan kita. 442 00:38:29,791 --> 00:38:31,083 Terasa funky? 443 00:38:31,833 --> 00:38:34,166 Punyaku menderu. 444 00:38:34,958 --> 00:38:36,208 Trina? 445 00:38:37,416 --> 00:38:38,541 Terasa bahagia 446 00:38:41,666 --> 00:38:43,791 Rasa geliku terasa panas dan gatal. 447 00:38:46,708 --> 00:38:51,249 Daerahku terasa mati tapi siap untuk dibangkitkan. 448 00:38:52,041 --> 00:38:53,250 Oke ya. 449 00:38:54,041 --> 00:38:56,416 Punyaku terasa mengantuk. 450 00:38:57,583 --> 00:38:58,666 Mengantuk. 451 00:38:58,749 --> 00:39:01,499 Hanya kamu yang bisa membangunkan rasa gelimu. 452 00:39:03,749 --> 00:39:08,541 Jadi mari kita beralih ke orangnya di sebelah kanan kami ya dan bertanya 453 00:39:08,541 --> 00:39:12,124 jika kamu bisa menyentuhnya dengan geli dan jika mereka mengatakan ya... 454 00:39:12,624 --> 00:39:14,833 ...sentuh kesemutan mereka. 455 00:39:16,125 --> 00:39:17,666 Bolehkah aku menangkup rasa gelimu? 456 00:39:19,916 --> 00:39:20,958 Ya. 457 00:39:21,416 --> 00:39:22,916 Bolehkah aku menyentuh kesemutanmu? 458 00:39:30,958 --> 00:39:33,208 Bolehkah aku menepuk Julie-mu yang geli? 459 00:39:33,583 --> 00:39:35,249 Ya, Laura. 460 00:39:40,499 --> 00:39:41,999 Terima kasih. 461 00:40:00,457 --> 00:40:04,124 Selama bertahun-tahun saya menggunakan kafetiere biasa tapi 462 00:40:04,125 --> 00:40:07,291 lalu saya mencoba AeroPress dan wow... 463 00:40:07,291 --> 00:40:09,207 - Bodoh! - Alexander lempar! 464 00:40:09,208 --> 00:40:10,333 Babi Jalang! 465 00:40:10,416 --> 00:40:11,957 Ayo Dianne lemparkan kembali! 466 00:40:11,958 --> 00:40:14,000 Kontol bidal! 467 00:40:14,916 --> 00:40:16,291 Payudara yang mengembang! 468 00:40:17,833 --> 00:40:19,958 Napasmu berbau seperti kentut anjing! 469 00:40:19,958 --> 00:40:22,041 Kamu terlihat seperti ibumu saat kamu cum! 470 00:40:23,749 --> 00:40:24,791 Aku membencimu! 471 00:40:29,624 --> 00:40:30,958 Bagus sekali. 472 00:40:46,000 --> 00:40:49,041 -TIDAK! -Kamu terlalu sibuk berbicara. 473 00:40:53,000 --> 00:40:54,458 Aku akan ke studio. 474 00:40:54,541 --> 00:40:55,457 Potong potong. 475 00:40:57,083 --> 00:40:58,375 Bruno, potong potong. 476 00:41:07,624 --> 00:41:10,416 Anda bisa menyelesaikan roti panggang Anda di studio. 477 00:41:26,791 --> 00:41:27,874 Selamat datang. 478 00:41:35,374 --> 00:41:38,624 Beberapa dari Anda di sini sangat lembek... 479 00:41:39,457 --> 00:41:43,416 ...secara emosional gemuk dan sembelit. 480 00:41:43,416 --> 00:41:46,791 Hari ini kita harus melewatinya tinja negatif yang besar 481 00:41:46,791 --> 00:41:50,916 karena saat ini banyak dari kalian hanya membiarkan keluar 482 00:41:50,916 --> 00:41:53,541 kentut yang bau dan panjang. 483 00:41:54,958 --> 00:41:57,083 Kita harus melepaskan sisi bayangan kita... 484 00:41:57,708 --> 00:41:59,958 Bisakah kita mengambil kondom? 485 00:42:00,250 --> 00:42:02,166 Kami tidak membutuhkan kondom. 486 00:42:02,332 --> 00:42:03,957 Mereka mungkin mengidap penyakit. 487 00:42:03,958 --> 00:42:06,041 Seolah-olah kita sedang berhubungan seks dengan orang lain. 488 00:42:06,916 --> 00:42:09,500 Apa yang kita tolak akan tetap ada. 489 00:42:09,833 --> 00:42:11,958 Jadi mari kita lahirkan milik kita, 490 00:42:11,958 --> 00:42:15,416 bayi berbadan coklat. 491 00:42:17,875 --> 00:42:19,291 Ada pertanyaan? 492 00:42:21,416 --> 00:42:25,041 Apakah ini masih metaforis? 493 00:42:28,000 --> 00:42:29,875 Saya harap begitu! 494 00:42:32,624 --> 00:42:37,124 Saya tidak berencana untuk buang air besar. Saya melakukannya sebelum makan siang jadi... 495 00:42:37,541 --> 00:42:38,957 Pertanyaan lain? 496 00:42:42,791 --> 00:42:45,083 Saya telah membaca 'The Toothy Vulva'. 497 00:42:47,166 --> 00:42:50,583 Anda menulis tentang "gigi palsu seorang wanita tua". 498 00:42:50,583 --> 00:42:53,999 Bagaimana mereka bisa diajukan di bawah sana Bjorg? 499 00:42:54,000 --> 00:42:56,000 Jadi metafora.... 500 00:42:56,000 --> 00:42:59,125 Apakah vulva benar-benar mempunyai gigi? 501 00:42:59,833 --> 00:43:03,624 Dalam kasus wanita tua itu... 502 00:43:04,833 --> 00:43:10,374 Kami melihat seorang wanita begitu putus asa untuk keintiman, 503 00:43:10,374 --> 00:43:16,999 dia membayangkan gigi palsunya seperti itu dari seorang prajurit muda yang tampan 504 00:43:17,000 --> 00:43:20,833 menyenangkannya dengan kerakusan seperti itu 505 00:43:20,833 --> 00:43:24,583 dia kehilangan giginya di dalam labia tuanya yang keriput. 506 00:43:26,416 --> 00:43:27,749 Terima kasih Bjorg. 507 00:43:34,332 --> 00:43:36,624 Apakah itu sepotong roti panggang? 508 00:43:39,083 --> 00:43:40,916 Anda menyembunyikan roti panggang? 509 00:43:40,916 --> 00:43:42,125 Roti panggang? 510 00:43:42,499 --> 00:43:44,374 Anda sedang mengunyah roti panggang di studio saya? 511 00:43:45,166 --> 00:43:46,332 Tidak. 512 00:43:46,332 --> 00:43:48,332 Anda melarang roti panggang? 513 00:43:49,083 --> 00:43:50,916 Menyerahlah. 514 00:43:50,916 --> 00:43:53,166 Berikan roti panggang pada pria itu. 515 00:43:56,374 --> 00:43:59,541 Ya Tuhan, aku tidak makan siang dan... 516 00:43:59,541 --> 00:44:02,416 Berhentilah mengembik tentang Anda roti panggang yang menyebalkan di studioku. 517 00:44:03,583 --> 00:44:05,041 Persetan! 518 00:44:06,708 --> 00:44:09,416 Sekarang ada energi buruk di studio. 519 00:44:11,457 --> 00:44:13,124 Sungguh keributan yang besar. 520 00:44:14,250 --> 00:44:15,666 Oh halo. 521 00:44:15,666 --> 00:44:17,166 Maaf. 522 00:44:18,000 --> 00:44:18,875 Miliki yang bagus. 523 00:44:28,624 --> 00:44:30,124 Ya, tegas tapi goyang. 524 00:44:31,250 --> 00:44:33,208 Tetaplah, jangan menonton. 525 00:44:46,166 --> 00:44:48,333 Apakah ini pemanasan? 526 00:44:52,666 --> 00:44:54,333 Pasti menyenangkan melakukannya di sini. 527 00:44:55,374 --> 00:44:58,124 Jika kita mengikuti saran Bjorg, 528 00:44:58,125 --> 00:45:00,291 kita harus mengupasnya secara perlahan... 529 00:45:00,291 --> 00:45:02,666 Bisakah kita tidak memasukkan Bjorg dalam pergaulan kita. 530 00:45:02,708 --> 00:45:03,666 Oke. 531 00:45:05,791 --> 00:45:08,291 Tapi aku ingin merasa dirayu. 532 00:45:08,291 --> 00:45:09,499 tertarik? 533 00:45:09,499 --> 00:45:10,332 Ya. 534 00:45:11,374 --> 00:45:12,166 Oke. 535 00:45:18,000 --> 00:45:18,500 Jadi... 536 00:45:20,916 --> 00:45:22,250 Nafas malaikat. 537 00:45:24,208 --> 00:45:25,666 Nafas anjing. 538 00:45:25,666 --> 00:45:28,208 Apakah kita harus menceritakan pernapasan? 539 00:45:30,041 --> 00:45:31,041 Dan... 540 00:45:32,916 --> 00:45:33,916 Dan... 541 00:45:44,291 --> 00:45:45,624 Apakah kamu siap? 542 00:46:07,583 --> 00:46:08,583 Oke. 543 00:46:08,583 --> 00:46:09,583 Wow. 544 00:46:48,583 --> 00:46:50,541 Kenapa kamu selalu berhenti? 545 00:46:50,541 --> 00:46:51,582 Saya tidak. 546 00:46:51,583 --> 00:46:52,874 Ketika saya masuk ke dalamnya, Anda menutupnya. 547 00:46:52,875 --> 00:46:55,458 Anda jelas berharap itu adalah Bjorg! 548 00:46:56,041 --> 00:46:58,541 Sekarang saya berharap itu Bjorg, ya! 549 00:46:58,541 --> 00:47:00,666 Seperti dugaanku. 550 00:47:06,749 --> 00:47:08,666 Mengapa kamu membuat semuanya begitu sulit? 551 00:47:08,666 --> 00:47:09,958 Oh, aku membuat segalanya menjadi sulit? 552 00:47:12,916 --> 00:47:17,374 Ingat kamulah orangnya yang berselingkuh dengan Laura. 553 00:47:17,374 --> 00:47:18,749 Anda berselingkuh! 554 00:47:18,749 --> 00:47:22,583 Jangan lupa bahwa kamu memang begitu orang yang menghancurkan kita! 555 00:47:23,791 --> 00:47:24,708 Ya. 556 00:47:26,583 --> 00:47:29,458 Saya pikir kami sepakat untuk melanjutkan. 557 00:47:45,958 --> 00:47:48,958 Bagaimana kabarmu sayang? 558 00:47:56,457 --> 00:47:58,582 Saya berharap kita bisa kawin lari. 559 00:48:04,125 --> 00:48:06,250 Tangkap saja aku. 560 00:48:07,125 --> 00:48:08,208 Bruno! 561 00:48:18,208 --> 00:48:19,749 Tetap di sana. 562 00:48:19,749 --> 00:48:20,833 Bruno? 563 00:48:22,125 --> 00:48:23,250 Bruno? 564 00:48:25,125 --> 00:48:26,583 Maaf. 565 00:48:27,833 --> 00:48:30,083 Jelas bukan Bruno. 566 00:48:34,041 --> 00:48:35,625 Bruno? 567 00:48:38,000 --> 00:48:39,291 Bruno? 568 00:48:52,833 --> 00:48:56,333 Ada apa denganku? 569 00:49:08,000 --> 00:49:11,208 Bagaimana kalau kita pergi dan menyapa Bjorg? 570 00:49:15,958 --> 00:49:16,958 Oke. 571 00:49:18,250 --> 00:49:20,500 Anda menemukan kenyamanan pada kambing? 572 00:49:21,749 --> 00:49:23,708 Ya, dia pendengar yang baik. 573 00:49:27,000 --> 00:49:29,958 Aku merasakan ketegangan pada tongkatku, 574 00:49:29,958 --> 00:49:32,624 mulutku basah karena ikan trout atau cod. 575 00:49:32,624 --> 00:49:35,499 Kaitku menjerumuskan lubang flappymu, 576 00:49:35,499 --> 00:49:37,457 gadis yang terengah-engah, berputar di tiangku. 577 00:49:37,457 --> 00:49:39,832 Tongkatku mengarah ke utara ketika sedang berada di selatan. 578 00:49:39,833 --> 00:49:42,083 Aku menggoyangkan kailku di mulutmu yang lengket. 579 00:49:42,083 --> 00:49:45,291 Dadamu naik turun, kerongkonganmu lebar. 580 00:49:45,291 --> 00:49:47,499 Aku membantingmu, tubuhmu menggeliat. 581 00:49:48,000 --> 00:49:49,332 Saya menghargai Anda terbuka, 582 00:49:49,332 --> 00:49:50,957 cicipi dagingmu. 583 00:49:50,958 --> 00:49:53,833 Anda merasa sangat baik dan sangat segar. 584 00:49:53,833 --> 00:49:55,208 Anda mengisi saya, 585 00:49:55,208 --> 00:49:56,708 tapi buat aku tetap langsing. 586 00:49:57,875 --> 00:50:00,000 Rasanya seperti baru saja berada di gym. 587 00:50:00,166 --> 00:50:03,416 Wah, indah sekali. 588 00:50:04,250 --> 00:50:06,916 Ya, saya suka berima dengan air. 589 00:50:07,624 --> 00:50:10,916 Oh, ini anak yang besar. 590 00:50:27,041 --> 00:50:27,583 Menangkap. 591 00:50:27,916 --> 00:50:29,416 Anda bisa membunuhnya. 592 00:50:36,125 --> 00:50:39,333 Jangan pernah kamu merasa bersalah karena membunuh ikan itu? 593 00:50:39,499 --> 00:50:40,957 Transformasi. 594 00:50:41,624 --> 00:50:44,749 Ya, tapi bukankah itu akan lebih menenangkan untuk sekedar makan sayur. 595 00:50:45,624 --> 00:50:47,041 Tapi Laura, 596 00:50:47,041 --> 00:50:50,583 kamu menganggapku sebagai seorang wanita yang suka perburuan besar. 597 00:50:53,916 --> 00:50:55,166 Terima kasih. 598 00:50:56,583 --> 00:50:57,916 Datang. 599 00:51:00,708 --> 00:51:02,249 Tolong akhiri dia. 600 00:51:11,166 --> 00:51:12,125 Tidak. 601 00:51:15,125 --> 00:51:17,208 Kamu kucing liar?! 602 00:51:17,208 --> 00:51:18,833 Saya suka itu. 603 00:51:18,833 --> 00:51:20,791 Jariku bau. 604 00:51:21,583 --> 00:51:23,499 Apa yang harus dilakukan? 605 00:51:35,000 --> 00:51:37,041 Itu bersisik. 606 00:51:38,791 --> 00:51:40,499 Bisakah saya bergabung dengan Anda? 607 00:51:40,499 --> 00:51:41,499 Ya. 608 00:51:49,291 --> 00:51:50,582 Lidahmu nakal. 609 00:51:59,583 --> 00:52:00,833 Ini agak rumit. 610 00:52:00,833 --> 00:52:03,083 Maaf ukurannya sangat kecil. 611 00:52:03,083 --> 00:52:04,500 Sangat kecil. 612 00:52:11,958 --> 00:52:14,041 Semuanya baik-baik saja dengan Bruno? 613 00:52:14,125 --> 00:52:17,125 Ya Bruno penuh kasih latihan pernapasan. 614 00:52:35,833 --> 00:52:37,457 Apakah Anda perlu mengambilnya? 615 00:52:37,457 --> 00:52:39,749 Itu hanya akan menjadi Hans lagi. 616 00:52:40,125 --> 00:52:44,375 Kami telah bermain tag telepon, tapi aku lebih suka bermain willy tag. 617 00:52:47,291 --> 00:52:49,541 Aku akan berhenti sejenak. 618 00:52:51,749 --> 00:52:54,166 Anda dapat terus melakukan itu, tetapi lebih cepat... 619 00:53:05,000 --> 00:53:08,750 Hans. 620 00:53:09,416 --> 00:53:11,832 Apakah ponco saya datang? 621 00:53:14,041 --> 00:53:16,000 Dalam tenunan warna coklat kemerahan? 622 00:53:16,958 --> 00:53:18,166 Benar-benar? 623 00:53:22,833 --> 00:53:25,708 Tidak, aku bilang aku ingin lebih bintik-bintik emas dijalin. 624 00:53:26,166 --> 00:53:28,041 Anda bisa berhenti sekarang. 625 00:53:29,749 --> 00:53:31,124 Itu bagus. 626 00:53:33,000 --> 00:53:35,208 Tapi saya membayar untuk versi yang dipesan lebih dahulu. 627 00:53:35,958 --> 00:53:38,458 Yah, aku butuh tudung yang jauh lebih besar. 628 00:53:41,208 --> 00:53:44,375 Tidak, tidak, lebih tajam lagi. 629 00:53:45,083 --> 00:53:47,583 Karena itu lebih jantan! 630 00:53:50,250 --> 00:53:51,750 Tidak, aku menginginkannya sekarang! 631 00:53:53,291 --> 00:53:54,791 Hanya terasa lebih seksi. 632 00:53:55,958 --> 00:53:58,375 Ya, aku tahu Bono punya satu, 633 00:53:59,624 --> 00:54:01,291 dengan tudung merah runcing. 634 00:54:02,499 --> 00:54:03,499 Tepat. 635 00:54:04,708 --> 00:54:06,708 Membuatnya jauh lebih tinggi, lebih tinggi. 636 00:54:06,708 --> 00:54:07,666 Oh Laura... 637 00:54:09,000 --> 00:54:10,125 Semuanya keren? 638 00:54:13,166 --> 00:54:14,958 Belum mendengar kabar darinya, terima kasih Tuhan. 639 00:54:14,958 --> 00:54:17,916 Tidak Hans, itu tidak pernah terbukti. 640 00:54:21,749 --> 00:54:22,791 Fritz? 641 00:54:24,125 --> 00:54:25,083 Oh sial. 642 00:54:26,291 --> 00:54:27,207 Fritz? 643 00:54:34,000 --> 00:54:35,958 Pria berasal dari Mars, 644 00:54:35,958 --> 00:54:40,208 planet terbesar di tata surya kita. 645 00:54:41,250 --> 00:54:42,916 Rumah Olympus Mons. 646 00:54:44,416 --> 00:54:49,457 Sebuah gunung berapi. Warnanya merah dan sulit, 647 00:54:49,457 --> 00:54:51,749 dan terkadang perlu ERUPT! 648 00:54:51,833 --> 00:54:53,249 KAMI... 649 00:54:53,833 --> 00:54:56,583 Kita tidak boleh menekan diri kera kita. 650 00:54:57,332 --> 00:54:58,666 Biarkan dia mengamuk. 651 00:54:59,499 --> 00:55:00,666 Bebaskan dia! 652 00:55:02,749 --> 00:55:05,833 Kami tidak akan terjebak di belakang kebun binatang, 653 00:55:05,833 --> 00:55:07,916 botak dan gemuk, 654 00:55:07,916 --> 00:55:09,833 saling melemparkan kotoran kami. 655 00:55:11,083 --> 00:55:13,000 Rasakan magmanya! 656 00:55:22,166 --> 00:55:23,958 Payudara ke langit. 657 00:55:24,499 --> 00:55:25,999 Hai Laura. 658 00:55:26,000 --> 00:55:28,250 Oh, aku hanya mencari... 659 00:55:31,749 --> 00:55:33,958 Keluarkan, kera! 660 00:55:35,416 --> 00:55:36,791 Penisku adalah Raja! 661 00:55:39,708 --> 00:55:42,624 aku datang! Kami datang! 662 00:56:13,833 --> 00:56:16,166 Saya tidak pernah merasa begitu jantan! 663 00:56:16,166 --> 00:56:19,833 Saya akhirnya memiliki alat untuk mengelola stres dan kemarahan saya. 664 00:56:19,833 --> 00:56:21,333 Kamu pergi saja... 665 00:56:24,291 --> 00:56:29,166 - Dan kemudian kamu merasa seksi dan santai. -Aku kehilangan Fritz. 666 00:56:31,000 --> 00:56:33,416 Bagaimana kamu bisa kehilangan Fritz?! 667 00:56:33,416 --> 00:56:34,916 Secara harfiah bagaimana? 668 00:56:36,499 --> 00:56:38,082 Tunggu sebentar. 669 00:56:46,958 --> 00:56:48,833 Ini sebenarnya bukan masalah besar. 670 00:56:49,250 --> 00:56:53,624 Saya merasa sangat kedinginan dan yakin dia akan kembali, 671 00:56:53,624 --> 00:56:55,499 ketika dia baik dan siap. 672 00:56:55,499 --> 00:56:56,999 Oh ya? 673 00:57:03,332 --> 00:57:07,791 Ini adalah terobosan yang bonafide. saya merasa Aku bisa menghadapi apa pun sekarang, Laura. 674 00:57:08,041 --> 00:57:11,749 Koper ini terasa begitu tahun lalu, penuh dengan bagasi yang tidak ada gunanya. 675 00:57:11,749 --> 00:57:13,499 Penyumbat telingamu, cintaku. 676 00:57:13,499 --> 00:57:16,832 Saya tidak perlu menutupnya ada yang keluar lagi. 677 00:57:16,833 --> 00:57:19,916 Anda mungkin ingin memberikannya sedikit debu. 678 00:57:21,416 --> 00:57:23,666 Saya jatuh cinta dengan Bjorg. 679 00:57:25,624 --> 00:57:26,999 Hah? 680 00:57:27,000 --> 00:57:29,291 Saya telah jatuh cinta dengan Bjorg. 681 00:57:30,374 --> 00:57:32,999 Apakah ini lelucon? Anda tidak bisa jatuh cinta dengan Bjorg. 682 00:57:33,000 --> 00:57:38,208 Anda pasti pernah melihatnya dibangun? Lalu aku menggosok penisnya di danau. 683 00:57:39,000 --> 00:57:40,541 Apakah dia ejakulasi? 684 00:57:40,541 --> 00:57:42,166 Ya, tapi hanya sedikit... 685 00:57:42,166 --> 00:57:43,916 Berhenti di situ. 686 00:57:56,916 --> 00:58:00,958 Saya mencoba memperbaiki pernikahan kami, dan kamu pergi dengan riang menarik penis Bjorg? 687 00:58:01,624 --> 00:58:03,624 Itu hanya sebuah giring bola. 688 00:58:03,624 --> 00:58:04,624 PERCAYA KAMU! 689 00:58:06,166 --> 00:58:07,333 Bruno. 690 00:58:08,916 --> 00:58:10,208 Saya minta maaf. 691 00:58:12,708 --> 00:58:14,874 Saya mencoba menjalani kebenaran saya. 692 00:58:16,332 --> 00:58:17,457 Bruno! 693 00:58:18,000 --> 00:58:19,500 Pelacur. 694 00:58:25,332 --> 00:58:26,707 Biarawati tertawa. 695 00:58:29,541 --> 00:58:30,791 Raja tertawa. 696 00:58:35,332 --> 00:58:36,541 Badut tertawa. 697 00:59:00,624 --> 00:59:02,333 Badut tertawa! 698 00:59:12,457 --> 00:59:13,957 Diam. 699 00:59:18,666 --> 00:59:20,166 Psiko sialan. 700 00:59:27,166 --> 00:59:30,125 Tidak di "Shits 'n Giggles". 701 00:59:34,125 --> 00:59:36,750 Saya sangat kecewa. 702 00:59:38,125 --> 00:59:41,625 Aku mengharapkan lebih banyak dari kalian berdua. 703 00:59:42,208 --> 00:59:44,416 Pria dewasa. 704 00:59:45,499 --> 00:59:46,707 Maaf? 705 00:59:47,291 --> 00:59:48,791 Ya Nona. 706 00:59:48,791 --> 00:59:51,999 Ya, seharusnya begitu. 707 00:59:52,791 --> 00:59:55,208 Benar, Anda sedang melakukan perjalanan, 708 00:59:55,208 --> 00:59:56,833 dari sini, 709 00:59:56,833 --> 00:59:58,624 ke sini. 710 01:00:01,916 --> 01:00:03,416 Peta, 711 01:00:04,250 --> 01:00:06,083 dan stik daging sapi. 712 01:00:07,125 --> 01:00:08,916 Dan jangan berkelahi! 713 01:00:10,083 --> 01:00:11,583 Pergi! 714 01:00:15,166 --> 01:00:16,833 Apakah kita dekat? 715 01:00:16,833 --> 01:00:18,041 Tidak. 716 01:00:19,708 --> 01:00:21,958 Aku memata-matai dengan mata kecilku, 717 01:00:21,958 --> 01:00:24,833 sesuatu yang dimulai dengan... 718 01:00:25,583 --> 01:00:26,833 ...dengan P. 719 01:00:26,833 --> 01:00:29,166 penis. Itu kamu. 720 01:00:29,332 --> 01:00:30,457 Kerja bagus. 721 01:00:32,958 --> 01:00:34,541 Teman-teman kecilku. 722 01:00:41,499 --> 01:00:46,124 saya tahu, tapi Bu, aku tidak pernah bilang ini sudah berakhir. 723 01:00:48,291 --> 01:00:51,457 Jadi saya pikir Anda meminta untuk melihatnya sangat tidak pantas. 724 01:00:51,457 --> 01:00:53,707 Ya, itu lebih seperti palu fosil. 725 01:00:54,541 --> 01:00:55,999 Untuk apa aku bisa membantumu? 726 01:00:56,000 --> 01:00:58,958 Aku harus keluar dari kabinku. 727 01:00:59,208 --> 01:01:01,125 Oh kenapa begitu? 728 01:01:02,499 --> 01:01:06,791 Saya pernah melakukan hubungan seksual dengan Bjorg. 729 01:01:08,291 --> 01:01:10,124 Ya Tuhan tolong kami. 730 01:01:12,041 --> 01:01:13,291 Ya. 731 01:01:13,291 --> 01:01:15,666 Kamu bukan yang pertama. 732 01:01:17,833 --> 01:01:19,958 Bjorg, ini Margaret. 733 01:01:19,958 --> 01:01:21,374 Saya sedang rapat. 734 01:01:21,374 --> 01:01:23,582 Anda perlu memberi ruang di kabin Anda. 735 01:01:23,583 --> 01:01:25,208 Mengapa? Untuk apa? 736 01:01:25,749 --> 01:01:26,791 Laura. 737 01:01:27,499 --> 01:01:29,249 Hanya beberapa malam. 738 01:01:29,250 --> 01:01:31,624 Dia bilang dia sudah melakukannya hubungan seksual dengan Anda. 739 01:01:31,624 --> 01:01:33,374 Kamu tidak perlu mengatakan hal itu padanya. 740 01:01:33,374 --> 01:01:36,416 Anda harus berkonsultasi langsung dengan Bjorg. 741 01:01:38,749 --> 01:01:40,124 Terima kasih Margaret. 742 01:01:41,083 --> 01:01:42,583 Terima kasih. 743 01:01:50,291 --> 01:01:51,749 Tarik dengan kuat. 744 01:01:54,416 --> 01:01:56,582 Laura, kamu terlihat jelek. 745 01:01:58,916 --> 01:02:01,541 Apakah ini saat yang buruk? 746 01:02:01,541 --> 01:02:04,874 Tidak hanya mendengarkan album saya, "Si Pelawak yang Menangis". 747 01:02:05,250 --> 01:02:06,583 Menakjubkan ya? 748 01:02:09,000 --> 01:02:10,541 Silakan duduk. 749 01:02:13,416 --> 01:02:15,999 Apakah Anda pernah merasakan kesenangan dari Alexander? 750 01:02:16,499 --> 01:02:19,999 Anda akan melihat dia sudah lama, jari kaki yang menarik. 751 01:02:20,000 --> 01:02:22,208 - Hai Laura. - Hai Alexander. 752 01:02:26,457 --> 01:02:27,749 Oh halo Laura. 753 01:02:31,208 --> 01:02:33,583 Aku perlu buang air besar lagi. 754 01:02:34,499 --> 01:02:35,749 Dengan serius? 755 01:02:35,749 --> 01:02:37,333 Berikan saja tisu toiletnya padaku. 756 01:02:45,666 --> 01:02:46,749 Terima kasih. 757 01:03:36,332 --> 01:03:38,499 Itu benar-benar membangkitkan gairah ususku. 758 01:04:29,291 --> 01:04:30,332 Laura. 759 01:04:30,833 --> 01:04:32,541 Semuanya keren? 760 01:04:32,541 --> 01:04:33,999 Ya. 761 01:04:58,749 --> 01:05:00,541 Sepertinya ini dia. 762 01:05:00,875 --> 01:05:02,666 Rumah, rumah yang manis. 763 01:05:09,499 --> 01:05:11,749 Ini tempat kecil yang lucu. 764 01:05:16,457 --> 01:05:20,207 Aku ingin tahu apa itu mengharapkan kita melakukannya di sini? 765 01:05:28,708 --> 01:05:30,458 Seseorang sedang merajut. 766 01:05:31,791 --> 01:05:34,083 Rufus, jangan lambaikan benda itu. 767 01:05:34,457 --> 01:05:35,707 Sangat bagus. 768 01:06:15,041 --> 01:06:16,833 Maukah kita makan daging sapi kita? 769 01:06:20,583 --> 01:06:21,666 Oke. 770 01:06:25,083 --> 01:06:27,083 Apakah Anda kehilangannya? 771 01:06:27,457 --> 01:06:28,291 Tidak. 772 01:06:29,499 --> 01:06:32,374 Margaret memberi kami dua potong daging sapi jadi dimana mereka? 773 01:06:32,374 --> 01:06:35,416 Rufus jangan merusak keberanianku tentang beberapa kunyahan anjing tua yang manky. 774 01:06:35,416 --> 01:06:38,249 Saya memiliki kantong kosong dan gula darahku turun drastis! 775 01:06:38,250 --> 01:06:41,041 Saya yakin tubuh Anda tidak membutuhkannya daging sapi lainnya. 776 01:06:41,041 --> 01:06:42,499 Jangan membuatku malu! 777 01:06:42,499 --> 01:06:44,457 Selalu menjadi korban! 778 01:06:44,457 --> 01:06:48,416 Tumbuhkanlah Rufus! TUMBUH DEWASA! 779 01:06:55,416 --> 01:06:56,874 Di sini? 780 01:06:58,583 --> 01:07:00,916 Dasar bodoh! 781 01:07:00,916 --> 01:07:05,291 Oh, maafkan aku telah memakanmu kunyah anjing kecil yang berharga! 782 01:07:10,250 --> 01:07:11,875 Sudah terisi lho. 783 01:07:11,875 --> 01:07:14,208 Jadi kenapa kamu tidak membunuhku? 784 01:07:14,208 --> 01:07:15,457 Aku harus melakukannya! 785 01:07:15,457 --> 01:07:17,041 Atau haruskah aku menembak diriku sendiri? 786 01:07:17,958 --> 01:07:19,833 Tidak ada yang peduli! 787 01:07:23,749 --> 01:07:25,916 Tidak ada yang membutuhkan saya. 788 01:07:27,541 --> 01:07:30,541 Aku hanya seorang pria kecil yang hancur. 789 01:07:32,083 --> 01:07:33,332 Saya yakin itu tidak benar. 790 01:07:33,332 --> 01:07:35,832 Tinggimu hampir 5 kaki 6. 791 01:07:35,833 --> 01:07:38,708 Tidak, aku orang yang tidak berguna. 792 01:07:39,457 --> 01:07:42,874 Aku membuat Laura menikah denganku. 793 01:07:45,583 --> 01:07:47,791 Tolong letakkan senjatanya. 794 01:07:49,916 --> 01:07:51,041 Silakan. 795 01:07:52,332 --> 01:07:53,624 Itu kosong. 796 01:08:01,708 --> 01:08:03,583 Agak kosong. 797 01:08:27,707 --> 01:08:29,457 Tidak apa-apa. 798 01:08:30,457 --> 01:08:32,582 aku punya kamu. 799 01:09:11,374 --> 01:09:13,291 Teh ini rasanya sangat aneh. 800 01:09:13,666 --> 01:09:16,082 Itu hanya obat herbal. 801 01:09:17,332 --> 01:09:19,249 Tidak pernah menyukai teh herbal. 802 01:09:21,125 --> 01:09:23,583 Yah itu menenangkan perutku. 803 01:09:58,083 --> 01:09:59,541 Fritz? 804 01:10:22,166 --> 01:10:23,124 Fritz. 805 01:11:19,791 --> 01:11:22,707 Selamat datang di katedral saya! 806 01:11:25,707 --> 01:11:28,166 Oh Fritz, kamu Romeo. 807 01:11:55,208 --> 01:11:56,541 Fritz! 808 01:12:06,457 --> 01:12:09,540 Aku telah menemukanmu Fritz kecilku! 809 01:12:18,416 --> 01:12:19,791 Ada seorang anak laki-laki! 810 01:12:20,125 --> 01:12:22,500 Ada anak laki-laki dalam kue! 811 01:12:23,916 --> 01:12:24,874 Halo! 812 01:12:28,290 --> 01:12:29,707 Halo anak jahe. 813 01:12:31,707 --> 01:12:32,666 Bruno. 814 01:12:33,374 --> 01:12:35,499 Ya Tuhan, namamu Bruno!? 815 01:12:35,916 --> 01:12:36,958 Bruno. 816 01:12:36,958 --> 01:12:39,833 Saya juga dipanggil Bruno. 817 01:12:41,166 --> 01:12:44,374 Bruno. 818 01:12:45,958 --> 01:12:47,457 Bisakah saya bergabung dengan Anda dalam kue? 819 01:12:47,457 --> 01:12:49,040 Ya. 820 01:12:49,041 --> 01:12:51,208 Kelihatannya enak. 821 01:12:52,791 --> 01:12:53,957 Bantu aku. 822 01:12:53,958 --> 01:12:57,416 Oke, aku datang untuk berenang. 823 01:12:58,958 --> 01:13:01,625 Saya seorang juara dunia. 824 01:13:03,332 --> 01:13:04,582 Oke. 825 01:13:04,582 --> 01:13:07,999 Kalau mozzarellanya cukup panjang? 826 01:13:13,541 --> 01:13:14,707 Anda suka keju? 827 01:13:15,874 --> 01:13:17,208 Sangat kuning. 828 01:13:20,541 --> 01:13:21,957 Ambil itu. 829 01:13:23,624 --> 01:13:24,791 Sekarang naiklah. 830 01:13:28,000 --> 01:13:30,000 Di mana Tuhan saat Anda membutuhkannya? 831 01:13:33,000 --> 01:13:36,125 Aku mengirimkan barang panjangku. 832 01:13:36,624 --> 01:13:39,207 Ambil tanganku yang panjang. 833 01:13:43,582 --> 01:13:45,124 Lihat pipaku? 834 01:13:46,416 --> 01:13:47,999 Ambil pipa tanganku. 835 01:13:48,958 --> 01:13:50,666 Pipa-pipa turun. 836 01:13:51,166 --> 01:13:52,374 Turun. 837 01:14:01,374 --> 01:14:04,374 Halo, apakah kamu merasa baik-baik saja? 838 01:14:21,374 --> 01:14:24,791 Mereka ingin kita kembali Biskuit Jahe. 839 01:14:24,791 --> 01:14:26,166 Oke. 840 01:14:26,166 --> 01:14:27,166 aku punya kamu. 841 01:14:42,041 --> 01:14:43,499 Bruno? 842 01:14:43,499 --> 01:14:45,249 Laura! 843 01:14:47,041 --> 01:14:48,624 Anda telah menemukan Fritz kami!? 844 01:14:50,582 --> 01:14:52,582 Dan saya telah menemukan anak saya! 845 01:14:53,916 --> 01:14:55,874 Itu bukan anakmu, 846 01:14:55,874 --> 01:14:57,041 itu log. 847 01:15:01,332 --> 01:15:02,790 Fritz! 848 01:15:02,791 --> 01:15:05,082 Oh sial. 849 01:15:23,707 --> 01:15:24,874 Untuk Fritz! 850 01:15:26,332 --> 01:15:27,582 Untuk Fritz. 851 01:15:33,250 --> 01:15:35,458 Apakah Anda ingin sedikit rasa? 852 01:15:41,582 --> 01:15:43,457 Tidak apa-apa memakannya sayang. 853 01:15:49,374 --> 01:15:51,832 Dia termasuk orang yang pemilih dalam hal makan. 854 01:15:55,208 --> 01:15:58,250 Ini adalah hari besar bagi kami. 855 01:15:59,416 --> 01:16:00,957 Maaf Laura. 856 01:16:00,958 --> 01:16:03,291 Diberkati kamu Rufus. 857 01:16:20,916 --> 01:16:22,583 Apakah kamu baik-baik saja? 858 01:16:24,332 --> 01:16:26,082 saya baik-baik saja. 859 01:16:28,874 --> 01:16:31,833 maafkan aku telah melukaimu, Bruno. 860 01:16:34,582 --> 01:16:36,874 Saya punya catatan untuk Anda. 861 01:16:41,166 --> 01:16:46,374 Aku muak dengan penolakan-penolakan itu dan maaf Laura. 862 01:16:46,374 --> 01:16:48,916 Aku lelah menjadi orang yang hancur. 863 01:16:48,916 --> 01:16:51,916 Saya hanya ingin tampil solo. 864 01:16:55,707 --> 01:17:00,332 Saya telah membuat beberapa pilihan yang sangat buruk ya? 865 01:17:07,290 --> 01:17:08,790 Oke tapi... 866 01:17:09,332 --> 01:17:12,665 ...Aku hanya merasa seperti kita sedang bergerak dalam arah yang berbeda. 867 01:17:12,666 --> 01:17:14,874 Tidak bisakah kita membicarakan semuanya? 868 01:17:16,374 --> 01:17:19,249 Tidak, aku sudah selesai bicara. 869 01:17:20,000 --> 01:17:22,625 Dan itu sudah lewat Waktu tidur Biskuit Jahe. 870 01:17:23,707 --> 01:17:26,332 Kamu ingin tidur dengan Dada malam ini? 871 01:17:29,083 --> 01:17:31,291 Waktunya tidur untuk Boo. 872 01:17:35,791 --> 01:17:38,541 Kamu anak yang istimewa. 873 01:17:38,541 --> 01:17:40,957 Apakah kamu ingin sebuah cerita? 874 01:17:50,541 --> 01:17:52,832 Oke, jangan menggeliat. 875 01:17:56,958 --> 01:17:57,833 Selamat malam. 876 01:18:08,083 --> 01:18:09,416 Selamat malam. 877 01:18:52,832 --> 01:18:55,874 Apa yang terjadi dengan hidupku? 878 01:19:43,666 --> 01:19:45,791 Halo. 879 01:19:45,791 --> 01:19:47,457 Halo Juli. 880 01:19:48,000 --> 01:19:50,958 Kenapa kamu tidak telanjang? 881 01:19:50,958 --> 01:19:54,291 Haruskah aku telanjang? 882 01:19:54,707 --> 01:19:57,791 Ya, tidak sopan jika tidak telanjang saat itu Nude Tuesday. 883 01:19:59,958 --> 01:20:01,583 Selasa telanjang? 884 01:20:08,041 --> 01:20:10,541 Namun bagaimana dengan orang yang menderita sariawan? 885 01:20:11,208 --> 01:20:14,374 Ada banyak sariawan dan rasa gatal tapi, 886 01:20:14,374 --> 01:20:16,499 itu bukan masalah besar. 887 01:20:19,666 --> 01:20:21,707 Angin benar-benar dapat menghancurkan segalanya. 888 01:20:23,083 --> 01:20:24,583 Oke. 889 01:20:25,083 --> 01:20:26,290 Ya. 890 01:20:26,290 --> 01:20:28,457 -Ya. -Ya. 891 01:20:44,791 --> 01:20:46,832 Bruno sayang. 892 01:20:48,374 --> 01:20:51,749 Aku telah membuat beberapa kesalahan besar tapi... 893 01:20:53,457 --> 01:20:57,540 ...menikahimu dan memiliki gadis-gadis cantik kami, 894 01:20:57,541 --> 01:21:00,124 bukan salah satu dari mereka. 895 01:21:04,624 --> 01:21:09,082 Memberi Bjorg handjob mungkin... 896 01:21:10,666 --> 01:21:14,999 ...seperti hubungan seks anal Natal 897 01:21:15,000 --> 01:21:19,208 dengan bos bodohku. 898 01:21:20,582 --> 01:21:23,207 Aku sangat menyesal, tapi aku sadar, 899 01:21:23,208 --> 01:21:25,708 Saya perlu sendirian. 900 01:21:27,041 --> 01:21:31,541 Entah bagaimana untuk mengenal diriku sendiri. 901 01:21:31,541 --> 01:21:33,166 Aku cinta kamu, 902 01:21:33,166 --> 01:21:34,416 Laura. 903 01:21:43,749 --> 01:21:46,166 - Halo. - Halo. 904 01:22:09,000 --> 01:22:12,208 Nadine, apa yang kamu lakukan disini? 905 01:22:12,208 --> 01:22:14,624 Aku sudah muak, Bjorg, cukup! 906 01:22:14,624 --> 01:22:17,749 Cukup? Ini bukan waktu yang tepat. 907 01:22:19,208 --> 01:22:20,958 Apakah menurut Anda itu istrinya? 908 01:22:21,582 --> 01:22:23,666 Saya pikir dia sudah mati? 909 01:22:23,666 --> 01:22:25,124 Ini hari besar bagiku! 910 01:22:25,125 --> 01:22:26,666 Berhenti! Berhenti! 911 01:22:27,499 --> 01:22:30,916 Berhentilah bergoyang penis lamamu yang floppy padaku. 912 01:22:31,457 --> 01:22:32,790 Ayolah sayang. 913 01:22:34,041 --> 01:22:34,999 Hai Philippe. 914 01:22:35,000 --> 01:22:36,958 Jadi di mana uangku? 915 01:22:36,958 --> 01:22:38,916 Ini rumit, Saya telah menginvestasikannya dengan Hans. 916 01:22:38,916 --> 01:22:41,999 Bukan ponco yang lebih berdarah!? - Jangan membuat keributan. 917 01:22:42,000 --> 01:22:43,374 Anda menjaganya. 918 01:22:43,374 --> 01:22:45,582 Kamu akan bersenang-senang bersama Ayah. 919 01:22:50,374 --> 01:22:52,541 Aku sedang memimpin baptisan suci Nadine. 920 01:22:52,541 --> 01:22:53,707 Aku tidak bisa peduli. 921 01:22:53,707 --> 01:22:55,916 Panah negatif seperti itu. 922 01:23:08,832 --> 01:23:09,957 Hai Philippe. 923 01:23:14,832 --> 01:23:19,416 Saya ingin memperkenalkan teman saya, Philippe. 924 01:23:19,416 --> 01:23:21,457 Hai Philippe. 925 01:23:21,916 --> 01:23:23,249 Katakan halo. 926 01:23:23,624 --> 01:23:27,166 Halo! 927 01:23:30,666 --> 01:23:31,999 Halo! 928 01:23:36,041 --> 01:23:37,833 Duduklah. 929 01:23:51,749 --> 01:23:54,499 Apakah itu Timberlands yang tidak bermerek? 930 01:23:55,416 --> 01:23:58,416 Ya, hadiah Natal dari bos saya 931 01:24:03,832 --> 01:24:04,666 Terima kasih. 932 01:24:18,208 --> 01:24:19,958 Kemana perginya semua orang? 933 01:24:21,208 --> 01:24:22,791 Ke upacara terakhir. 934 01:24:24,290 --> 01:24:26,332 Kenapa kamu begitu telanjang? 935 01:24:26,332 --> 01:24:28,332 Ini hari Selasa Telanjang. 936 01:24:30,457 --> 01:24:33,624 Dimana mereka? Aku perlu bicara dengan Laura! 937 01:24:33,624 --> 01:24:36,874 Pelatih akan berangkat Gunung Bartell. 938 01:24:37,374 --> 01:24:38,082 Oke. 939 01:24:38,083 --> 01:24:39,458 Terima kasih. 940 01:25:02,916 --> 01:25:05,874 Margaret, pelatihnya sudah pergi. 941 01:25:05,874 --> 01:25:07,874 Bisakah kamu mengantarku? 942 01:25:08,250 --> 01:25:09,832 Jika kamu bercinta denganku. 943 01:25:09,832 --> 01:25:11,666 Margaret, kumohon!. 944 01:25:16,916 --> 01:25:18,249 Ya Tuhan. 945 01:25:18,250 --> 01:25:19,791 Oke. 946 01:25:20,290 --> 01:25:22,832 Anda bisa melepas perlengkapan Anda. 947 01:25:22,832 --> 01:25:24,332 Oke. 948 01:25:26,874 --> 01:25:28,458 Sepatu bot seksi 949 01:25:29,416 --> 01:25:31,457 dan topi. 950 01:25:47,332 --> 01:25:51,290 Mungkin Anda mempertimbangkan untuk pergi hanya sedikit lebih cepat Louis? 951 01:25:51,290 --> 01:25:54,332 Saya tidak memiliki lisensi saya Bruno 952 01:25:54,332 --> 01:25:56,707 dan saya baru saja minum ketamin 953 01:25:56,707 --> 01:25:58,999 jadi ikat. 954 01:26:30,208 --> 01:26:31,833 Anda harus melepas pakaian Anda. 955 01:26:32,166 --> 01:26:32,999 Mengapa? 956 01:26:33,832 --> 01:26:35,499 Jadi angin bisa menerpa tubuh kita. 957 01:26:35,499 --> 01:26:37,499 Aku tidak akan ikut kampanye pedofilmu. 958 01:26:37,499 --> 01:26:38,541 orang sakit. 959 01:26:39,250 --> 01:26:40,666 Saya menelepon polisi. 960 01:26:51,208 --> 01:26:53,416 Pemberita Dewi Mambutite. 961 01:26:56,958 --> 01:26:58,166 Dengarkan tangisannya? 962 01:27:02,290 --> 01:27:05,124 Mari kita naik ke nyonya liar kita. 963 01:27:33,916 --> 01:27:36,249 Finnius, bisakah kamu merasakan Mambutite? 964 01:27:37,749 --> 01:27:39,332 Oke? Tentu saja saya. 965 01:27:40,125 --> 01:27:41,499 Bruno tidak datang? 966 01:27:41,499 --> 01:27:43,916 Oh tidak, kita tidak bersama lagi. 967 01:28:13,666 --> 01:28:15,290 Dimana semua orang? 968 01:28:15,290 --> 01:28:17,290 Hilang, terima kasih Tuhan. 969 01:28:18,582 --> 01:28:19,624 Seberapa jauh jaraknya? 970 01:28:19,624 --> 01:28:20,791 Entahlah. 971 01:28:22,125 --> 01:28:23,499 Sampai jumpa lagi Louis! 972 01:28:23,499 --> 01:28:25,082 Bersinar pada berlian gila! 973 01:28:38,666 --> 01:28:42,166 Mambutit! 974 01:28:42,166 --> 01:28:45,541 Bukalah hati kami... 975 01:28:48,000 --> 01:28:49,291 agar kami dapat menerima... 976 01:28:49,874 --> 01:28:51,582 ...agar kami dapat menerima... 977 01:28:51,582 --> 01:28:52,999 ... kesembuhan sucimu. 978 01:28:53,582 --> 01:28:55,166 ... kesembuhan sucimu. 979 01:28:57,499 --> 01:28:59,207 Di dalam rahimmu yang sedingin es... 980 01:29:00,166 --> 01:29:01,666 Di dalam rahimmu yang sedingin es... 981 01:29:02,000 --> 01:29:05,500 ..berikan kebenaran terdalammu. 982 01:29:06,707 --> 01:29:08,082 saya ketakutan. 983 01:29:09,125 --> 01:29:11,125 Aku punya vodka. 984 01:29:15,707 --> 01:29:17,666 Di sini, di tepi jurang 985 01:29:17,666 --> 01:29:19,832 perjalanan jiwa kolektif kita, 986 01:29:19,832 --> 01:29:23,624 siap masuk dan menyerahkan, 987 01:29:23,624 --> 01:29:27,416 seluruh tubuh kita, 988 01:29:27,416 --> 01:29:31,499 ingin sekali terlahir kembali 989 01:29:31,499 --> 01:29:33,291 seperti yang saya miliki, 990 01:29:33,374 --> 01:29:35,249 sudah selesai. 991 01:29:35,707 --> 01:29:36,832 Jadi beranilah. 992 01:29:37,374 --> 01:29:40,582 Jangan takut dengan kolam es. 993 01:29:45,874 --> 01:29:48,083 Finnius, tolong pergi dulu. 994 01:29:48,083 --> 01:29:51,416 Saya khawatir saya sudah mengalaminya IBS lainnya berkobar. 995 01:29:56,125 --> 01:29:57,291 Finlandia. 996 01:29:58,083 --> 01:30:01,250 Saya pikir kita sudah membicarakan hal ini. 997 01:30:01,624 --> 01:30:03,416 Tapi perutku benar-benar bergelembung. 998 01:30:03,416 --> 01:30:04,957 Jadi kentut. 999 01:30:04,958 --> 01:30:07,166 - Tapi aku... - Kentut itu. 1000 01:30:07,958 --> 01:30:10,291 Kamu menindasku lagi. 1001 01:30:11,582 --> 01:30:12,957 Kamu membuatku jijik. 1002 01:30:13,958 --> 01:30:17,083 Julie, singa betina, siap untuk kolam es? 1003 01:30:17,582 --> 01:30:18,957 Tidak, terima kasih. 1004 01:30:21,749 --> 01:30:22,624 Laura! 1005 01:30:23,832 --> 01:30:24,916 Bruno! 1006 01:30:26,582 --> 01:30:28,416 Kamu TERLAMBAT! 1007 01:30:28,416 --> 01:30:29,499 Terima kasih untuk itu. 1008 01:30:29,499 --> 01:30:31,374 Balita yang kasar. 1009 01:30:31,374 --> 01:30:33,166 Laura? 1010 01:30:33,374 --> 01:30:35,166 Anda merasa ingin berenang? 1011 01:30:36,083 --> 01:30:38,625 Anda selalu begitu peserta yang bersedia. 1012 01:30:42,125 --> 01:30:47,541 Saya yakin kita semua bahagia belajar dari pemimpin sejati 1013 01:30:47,541 --> 01:30:50,499 jadi jika orang itu adalah kamu, melompat ke Bjorg. 1014 01:30:56,041 --> 01:30:57,332 Ya. 1015 01:30:57,332 --> 01:30:58,415 Saya baik-baik saja dengan itu. 1016 01:31:12,083 --> 01:31:13,541 Yudas Julie. 1017 01:31:38,624 --> 01:31:40,874 Itu bagus. 1018 01:31:40,874 --> 01:31:44,041 Saya sudah dibaptis jadi tidak perlu tenggelam. 1019 01:31:45,874 --> 01:31:49,874 Dan penisku sebenarnya menjadi lebih besar di Kolam Es. 1020 01:31:52,749 --> 01:31:56,082 Kalian semua seharusnya begitu DI KOLAM ES! 1021 01:31:59,250 --> 01:32:04,208 ANDA SEMUA AKAN GAGAL JIKA ANDA JANGAN MASUK KE DALAM KOLAM ES SAYA 1022 01:32:27,208 --> 01:32:29,791 Oh itu bagus, sungguh cukup hangat. 1023 01:32:36,000 --> 01:32:37,500 Itu dia. 1024 01:32:38,582 --> 01:32:40,082 Yudas Julie. 1025 01:32:41,916 --> 01:32:43,041 Finlandia. 1026 01:32:47,083 --> 01:32:51,125 Bertanya-tanya mengapa hidup Anda belum berhasil? 1027 01:32:51,290 --> 01:32:53,249 Karena kamu pemalas! 1028 01:32:55,958 --> 01:32:57,624 Bagaimana kalau kita taburkan es saja? 1029 01:32:57,624 --> 01:32:59,457 Ya, itu seharusnya berhasil. 1030 01:33:14,707 --> 01:33:16,791 Persetan, ayo kita minum kopi. 1031 01:33:17,416 --> 01:33:20,332 Saya ingin coklat panas yang besar dan nakal. 1032 01:33:23,374 --> 01:33:25,291 Cepat, kalau-kalau dia kembali. 1033 01:33:43,250 --> 01:33:46,083 Semua orang terlihat sangat cantik. 1034 01:33:53,250 --> 01:33:54,875 Saya membaca catatan Anda. 1035 01:33:57,125 --> 01:33:58,958 Saya berharap Anda akan melakukannya. 1036 01:34:01,416 --> 01:34:03,166 Itu indah. 1037 01:34:05,374 --> 01:34:06,916 Terima kasih. 1038 01:34:09,666 --> 01:34:12,749 Saya sangat senang kami menginginkannya hal yang sama Bruno. 1039 01:34:13,707 --> 01:34:17,582 Seperti Chris Martin dan Gwyneth Paltrow, 1040 01:34:19,083 --> 01:34:22,375 kita secara sadar dapat melepaskan diri. 1041 01:34:24,166 --> 01:34:24,416 Ya 1042 01:34:27,499 --> 01:34:32,457 Saya bertanya-tanya apakah mungkin Aku punya perasaan pada Rufus. 1043 01:34:34,624 --> 01:34:37,624 Kurasa masih banyak yang harus aku uraikan. 1044 01:34:39,457 --> 01:34:40,540 Ya. 1045 01:34:41,791 --> 01:34:44,624 Bagaimana kalau kita pergi minum kopi dengan teman baru kita? 1046 01:37:04,250 --> 01:37:05,458 Dengan menonton film ini secara legal Anda telah mendukung ribuan pekerjaan kreatif, distributor dan kru seperti yang tercantum di bawah ini 1047 01:37:06,416 --> 01:37:06,666 Produser Lini ROSIE SMITH Asisten Direktur Pertama SEUMAS COONEY Manajer Produksi Persiapan DANIELLE WHITE 1048 01:37:28,250 --> 01:37:28,500 Efek Khusus JASON DUREY Peralatan Efek Khusus EFEK FILM Tanda Tangan Persediaan TANDA OSBOURNE 1049 01:38:12,000 --> 01:38:13,125 SKOR MUSIK MENAMPILKAN RUANG GIGI 1050 01:38:15,707 --> 01:38:15,957 "APA YANG KITA MULAI" Dilakukan oleh Roomful of Teeth 1051 01:38:17,250 --> 01:38:17,500 Dilakukan oleh Koomful Gigi Ditulis/disusun oleh Wally Gunn Diterbitkan oleh Shock Music Publishing Pty Ltd 1052 01:38:17,707 --> 01:38:18,374 LAGU GIBBERISH 1053 01:38:28,250 --> 01:38:29,000 SUMBER MUSIK 1054 01:38:32,000 --> 01:38:32,250 "TANGAN DOA" Ditulis oleh Joshua Young, Alain Macklovitch dan Astarius Miraculii Reiki Diterbitkan oleh Native Tongue Music Publishing Pty Ltd dengan Ultra Tunes. 1055 01:38:33,457 --> 01:38:33,707 Diterbitkan oleh Trizzy Tunes, Inc. Dikelola oleh Kobalt Music Publishing Australia Pty Ltd Dilakukan oleh A-trak dan Yehme2 1056 01:38:33,832 --> 01:38:34,000 Dikelola oleh Kobalt Music Publishing Australia Pty Ltd Dilakukan oleh A-trak dan Yehme2 1057 01:38:34,000 --> 01:38:34,250 ----------- Dilakukan oleh A-trak dan Yehme2 1058 01:38:34,250 --> 01:38:34,500 Koordinator Musik Produksi / Izin Musik OTIS RACHTMAN DAN JENNA ACKERMAN 1059 01:38:34,541 --> 01:38:35,124 Koordinator Musik uction / Izin Musik OTIS RACHTMAN DAN JENNA ACKERMA UNTUK PIKIRAN MUSIK ANDA 1060 01:38:36,125 --> 01:38:36,375 SOUNDTRACK TERSEDIA DALAM PIKIRAN MUSIK ANDA REKAMAN PENARI SPANYOL DISEDIAKAN OLEH BRITISH PATHÉ 1061 01:38:37,000 --> 01:38:37,250 REKAMAN PENARI SPANYOL DISEDIAKAN OLEH BRITISH PATHÉ 1062 01:38:42,000 --> 01:38:42,250 EKSTRA 1063 01:38:42,416 --> 01:38:42,666 EKSTRA GRACE GREANEY, SAMANTHA RATCLIFFE, ANDREA BANGERO, MIA PALAO, BEAU JOHNSTONE, CORALIE OWENS, 1064 01:38:42,707 --> 01:38:42,957 GRACE GREANEY, SAMANTHA RATCLIFFE, ANDREA BANGERO, MIA PALAO, BEAU JOHNSTONE, CORALIE OWENS, YUN LEE CLELAND, MARTIN FINKEL, LEROY JACK, CÉCILE JACQUIN, DEE PINOMI, SHANNON BARRINGTON, 1065 01:38:43,000 --> 01:38:43,250 GRACE GREANEY, SAMANTHA RATCLIFFE, ANDREA BANGERO, MIA PALAO, BEAU JOHNSTONE, CORALIE OWENS, YUN LEE CLELAND, MARTIN FINKEL, LEROY JACK, CÉCILE JACQUIN, DEE PINOMI, SHANNON BARRINGTON, ADAM BROWN, ROWAN JOHNSTON, YOSHIYUKI KAWAHARA, ANDREW LAING, WILLIAM MALPASS, FIONA MUNDAY, 1066 01:38:44,832 --> 01:38:45,082 BRONWYN AUSTIN, LIZ KRUSE, PAMELA KAVAL WILDING, DALLAS TIPAU, Stuart Tomlinson, Rosemary Coster, Delilah Gow, Maureen Ngaloo, Bess Fairfax, Jayshant Kumar, Jana CACHOLA, Abigail Lee, Rich Clarke, Joshua Harris, Kathleen Greer, Emma McShane, William Hawsworth, Sarai Towers de Riddell, GINA COLEMAN 1067 01:38:45,125 --> 01:38:45,375 Delilah Gow, Maureen Ngaloo, Bess Fairfax, Jayshant Kumar, Jana CACHOLA, Abigail Lee, Rich Clarke, Joshua Harris, Kathleen Greer, Emma McShane, William Hawsworth, Sarai Towers de Riddell, GINA COLEMAN 1068 01:38:45,707 --> 01:38:45,957 TERIMA KASIH KHUSUS KEPADA ANNABELLE SHEEHAN, AARON KOTLER, KYLE SAULINER, JUDITH WESTON, TAIKA WAITITI, TOM EAGLES, 1069 01:38:46,000 --> 01:38:46,250 TERIMA KASIH KHUSUS KEPADA ANNABELLE SHEEHAN, AARON KOTLER, KYLE SAULINER, JUDITH WESTON, TAIKA WAITITI, TOM EAGLES, ALESIA WESTON, MICHAEL GOLDENBERG, CUTLET, GAVIN WALLACE, YVETTE REID, AMY CASSIDY, CASS CASSIDY, 1070 01:38:51,000 --> 01:38:51,250 LEON WOODS, DAVINA WOODS, ERIK ANDERSON, ERIN LALLY, ANNA LEDWICH HELIKOPTER NEGARA BELAKANG, RUMAH GOODGERS, STAF WONDERLAND DAN KOMUNITAS MAKARORA! 1071 01:38:51,416 --> 01:38:51,749 HELIKOPTER NEGARA BELAKANG, RUMAH GOODGERS, STAF WONDERLAND DAN KOMUNITAS MAKARORA! 1072 01:38:52,125 --> 01:38:52,250 KOMISI FILM SELANDIA BARU CEO DAVID KUAT 1073 01:38:52,250 --> 01:38:52,500 KOMISI FILM SELANDIA BARU CEO DAVID KUAT COO MLADEN IVANCIC 1074 01:38:55,707 --> 01:38:55,957 LAYAR AUSTRALIA 1075 01:38:56,000 --> 01:38:56,250 LAYAR AUSTRALIA CEO GREEME MASON 1076 01:38:58,707 --> 01:38:58,999 Terima kasih kepada Shana Levine dan Donna Chang 1077 01:38:59,125 --> 01:38:59,375 FILM VICTORIA 1078 01:39:01,125 --> 01:39:01,375 DISTRIBUSI SELANDIA BARU/AUSTRALASIAN OLEH MADMAN ENTERTAINMENT 1079 01:39:01,541 --> 01:39:01,832 DISTRIBUSI SELANDIA BARU/AUSTRALASIAN OLEH MADMAN ENTERTAINMENT CEO PAUL WIEGARD 1080 01:39:02,000 --> 01:39:02,250 DISTRIBUSI SELANDIA BARU/AUSTRALASIAN OLEH MADMAN ENTERTAINMENT CEO PAUL WIEGARD Manajer Pemasaran - Australia LEE-ANN WOON 1081 01:39:02,250 --> 01:39:02,500 DISTRIBUSI SELANDIA BARU/AUSTRALASIAN OLEH MADMAN ENTERTAINMENT CEO PAUL WIEGARD Manajer Pemasaran - Australia LEE-ANN WOON Manajer Pemasaran - Selandia Baru ANDREW COZENS 1082 01:39:04,250 --> 01:39:04,500 PENJUALAN INTERNASIONAL OLEH CORNERSTONE 1083 01:39:04,707 --> 01:39:04,832 PENJUALAN INTERNASIONAL OLEH CORNERSTONE Direktur Penjualan Internasional CARLA QUARTO DI PALO 1084 01:39:04,832 --> 01:39:05,082 PENJUALAN INTERNASIONAL OLEH CORNERSTONE Direktur Penjualan Internasional CARLA QUARTO DI PALO Direktur Pemasaran dan Distribusi JOANNE MICHAEL 1085 01:39:11,541 --> 01:39:11,832 Para Pembuat Film ingin mengucapkan terima kasih kepada para pemain dan kru kami yang luar biasa serta keluarga mereka 1086 01:39:12,125 --> 01:39:12,375 Para Pembuat Film ingin mengucapkan terima kasih kepada para pemain dan kru kami yang luar biasa serta keluarga mereka JON, CARMEN, DAN IRIS RAY BAXTER DAN KEITH DAN CHRISTINE BALLANTYNE 1087 01:39:13,000 --> 01:39:13,250 JON, CARMEN, DAN IRIS RAY BAXTER DAN KEITH DAN CHRISTINE BALLANTYNE JESSE GRIFFIN, JUNI, EMMETT DAN CASSIE VAN GRIFFIN JERAWAT, GRACE, LEVI, GEORGE KATIE, FRED DAN GEORGE BATZIAS, DUNCAN, DAVIDA DAN SARAH WHITWELL 1088 01:39:13,541 --> 01:39:13,791 JESSE GRIFFIN, JUNI, EMMETT DAN CASSIE VAN GRIFFIN JERAWAT, GRACE, LEVI, GEORGE KATIE, FRED DAN GEORGE BATZIAS, DUNCAN, DAVIDA DAN SARAH WHITWELL 1089 01:39:14,541 --> 01:39:14,874 Difilmkan di lokasi di Auckland dan Makarora Selandia Baru Negeri Ajaib LODGE MAKARORA 1090 01:39:15,125 --> 01:39:15,375 Negeri Ajaib LODGE MAKARORA 1091 01:39:15,416 --> 01:39:15,666 Bantuan pembangunan dari Komisi Film Selandia Baru 1092 01:39:16,041 --> 01:39:16,541 Bantuan pembangunan dari Komisi Film Selandia Baru Dikembangkan dengan dukungan dari Script ke Layar 1093 01:39:16,832 --> 01:39:17,082 Dikembangkan dengan dukungan dari Script ke Layar 1094 01:39:17,707 --> 01:39:18,082 Para pembuat film mengakui bantuan Hibah Produksi Layar Pemerintah Selandia Baru 1095 01:39:18,416 --> 01:39:18,457 Para pembuat film mengakui bantuan Hibah Produksi Layar Pemerintah Selandia Baru Film ini diselesaikan dengan bantuan Dana Pemulihan Produksi Layar Pemerintah Selandia Baru 1096 01:39:18,457 --> 01:39:18,707 Para pembuat film mengakui bantuan Hibah Produksi Layar Pemerintah Selandia Baru 1097 01:39:20,250 --> 01:39:20,500 Tidak ada hewan yang dirugikan dalam pembuatan film ini Peristiwa dan tokoh yang digambarkan dalam film ini adalah fiktif Kemiripan dengan orang sebenarnya, hidup atau mati, atau kejadian sebenarnya adalah suatu kebetulan 1098 01:39:20,832 --> 01:39:21,082 Peristiwa dan tokoh yang digambarkan dalam film ini adalah fiktif Kemiripan dengan orang sebenarnya, hidup atau mati, atau kejadian sebenarnya adalah suatu kebetulan 1099 01:39:21,250 --> 01:39:21,500 ISAN STANDAR INTERNASIONAL 1100 01:39:21,541 --> 01:39:22,541 ISAN 0000-0005-FFF5-0000-E-0000-0000-W 1101 01:39:22,749 --> 01:39:22,916 TERPISAH 1102 01:39:22,916 --> 01:39:23,249 SUDUT 1103 01:39:23,541 --> 01:39:23,707 SUDUT ATAUR 1104 01:39:23,707 --> 01:39:24,124 SUDUT BATU 1105 01:39:24,125 --> 01:39:24,250 GURNER BATU 1106 01:39:24,250 --> 01:39:24,583 BATU